Filatov N N, Glinenko V M, Fokin S G, Efimov M V, Muratov V V, Balakireva A S
Gig Sanit. 2009 Nov-Dec(6):82-4.
The ambient atmosphere of Moscow is appraised as unbeneficial to the health of the population, that of children and adolescents in particular. Motor transport is a powerful source of the ambient air pollution of Moscow. The average annual level of atmospheric pollution in 2008 is considered to be moderate. Scientific-and-practical studies using the risk assessment methodology also suggest that the ambient air in Moscow is the leading habitat posing a carcinogenic and non-carcinogenic risk to Muscovites' health.
据评估,莫斯科的环境大气不利于居民健康,对儿童和青少年的健康影响尤甚。机动车交通是莫斯科环境空气污染的一个主要来源。2008年大气污染的年均水平被认为处于中等程度。运用风险评估方法开展的科学实践研究还表明,莫斯科的环境空气是对莫斯科人健康构成致癌和非致癌风险的主要生活环境。