西太平洋地区抗击结核病流行:现状与未来挑战

Fighting the tuberculosis epidemic in the Western Pacific region: current situation and challenges ahead.

作者信息

van Maaren Pieter J M

机构信息

WHO Western Pacific Region, Manila, Philippines.

出版信息

Kekkaku. 2010 Jan;85(1):9-16.

DOI:
Abstract

INTRODUCTION

Tuberculosis (TB) remains a major public health problem in the Western Pacific Region. More than 20% of the global burden of TB is found in the Region. In 2007, the latest year for which data is available, there were an estimated 1.9 million incident cases (109 per 100,000 population). Four countries (Cambodia, China, the Philippines and Vietnam) account for 93% of the total estimated incident cases in the Region. Every year an estimated 300 thousand persons die due to TB. The Region is host to an estimated 135,000 multi-drug resistant TB cases, most of which can be found in China.

TB PREVALENCE AND TB MORTALITY

The Regional Stop TB strategy aims to halve the prevalence and mortality rates of 2000 by 2010. Based on current estimates, the TB prevalence declined with 24% between 2000 and 2007, while TB mortality declined with 19% in the same period. Given the current annual decrease in TB prevalence and mortality, it is unlikely that the Region will achieve the 50% reduction by 2010.

CASE FINDING

Approximately 1.4 million new TB cases were notified in the Region in 2007, of which close to 0.7 million smear-positive cases. Cases from China accounted for 70% of the total notified smear-positive cases. The Regional case detection rate was sustained at 78%. Case detection rates in China, the Lao People's Democratic Republic, Mongolia, the Philippines and Vietnam exceeded the 70% target.

TREATMENT OUTCOMES

A total of 92% of the 0.7 million new pulmonary smear-positive cases registered for treatment in 2006 were successfully treated. The treatment success rates exceed the 85% target in all countries with a high burden of TB, except Papua New Guinea where it was reported at 73%. MULTIDRUG-RESISTANT TB: In 2007, the proportion of MDR-TB in new TB cases was estimated to be 4%. A total of 135,411 MDR-TB cases was estimated to have occurred in 2007. Based on the overall case management data, 10,231 new patients and 1,596 re-treatment patients were reported with available drug susceptibility testing (DST) results in the Region. Of these, 1% (89/10,231) and 29% (468/1,596) had MDR-TB, respectively. Capacity to detect and treat MDR-TB cases is still very limited in most countries in the Region. Eighteen countries and areas in the Region have conducted drug resistance surveillance (DRS) since 2000, according to the Global Project on Anti-tuberculosis Drug Resistance Surveillance. Among new TB cases, the prevalence of multidrug-resistant TB (MDR-TB) ranged from 0% in Cambodia to 11.1% in the Commonwealth of the Northern Mariana Islands. MDR-TB prevalence among re-treatment cases ranged from 3.1% in Cambodia to 27.5% in Mongolia. In the five countries with a high burden of TB with available data from surveys (Cambodia, China, Mongolia, the Philippines, and Vietnam), MDR-TB prevalence in new cases and re-treatment cases ranged from 0% in Cambodia to 4.9% in China and from 3.1% in Cambodia to 27.5% in Mongolia, respectively. Notably, there were alarming rates of MDR-TB in several provinces in China among both new and retreatment cases. Increasing numbers of MDR-TB cases are reported from Papua New Guinea. TB-HIV CO-INFECTION: The overall estimated prevalence of HIV in new TB cases in 2007 was 2.7%. With 8.0% in 2008 compared to 11.8% in 2003, Cambodia shows a declining prevalence of HIV in new TB cases. There was a significant increase in the use of anti-retroviral therapy (ART) in the Region. However, detailed and complete data as well as strong collaboration in HIV and TB management are needed to be able to closely monitor the use of ART and its impact on TB-HIV co-infection in the Region.

CONCLUSION

In spite of the substantial progress made in most countries with a high burden of TB, substantial challenges remain in the Region. The rate of decline in TB prevalence and mortality is too low to reach the 50% reduction goal in 2010. It will be necessary to further increase TB case detection and address the emerging spread of drug-resistant TB. The slow response in the most affected countries in the Region is a cause for concern. Strong commitment by national governments and their partners is needed to sustain and further strengthen the current TB control efforts.

摘要

引言

结核病仍然是西太平洋区域的一个主要公共卫生问题。该区域的结核病负担占全球的20%以上。在可获取数据的最近一年即2007年,估计有190万新发病例(每10万人中有109例)。四个国家(柬埔寨、中国、菲律宾和越南)占该区域估计新发病例总数的93%。每年估计有30万人死于结核病。该区域估计有13.5万例耐多药结核病病例,其中大部分在中国。

结核病患病率和死亡率

区域终止结核病战略旨在到2010年将2000年的患病率和死亡率减半。根据目前的估计,2000年至2007年期间,结核病患病率下降了24%,而同期结核病死亡率下降了19%。鉴于目前结核病患病率和死亡率的年度下降情况,该区域不太可能在2010年实现降低50%的目标。

病例发现

2007年该区域约有140万例新结核病病例得到通报,其中近70万例涂片阳性病例。中国的病例占通报的涂片阳性病例总数的70%。区域病例发现率维持在78%。中国、老挝人民民主共和国、蒙古、菲律宾和越南的病例发现率超过了70%的目标。

治疗结果

2006年登记接受治疗的70万例新的肺部涂片阳性病例中,共有92%得到成功治疗。除巴布亚新几内亚报告的治疗成功率为73%外,在所有结核病高负担国家,治疗成功率均超过了85%的目标。

耐多药结核病

2007年,新结核病病例中耐多药结核病的比例估计为4%。2007年估计共发生了135411例耐多药结核病病例。根据总体病例管理数据,该区域报告了10231例新患者和1596例复治患者的药敏试验(DST)结果。其中,分别有1%(89/10231)和29%(468/1596)患有耐多药结核病。该区域大多数国家检测和治疗耐多药结核病病例的能力仍然非常有限。根据全球抗结核药物耐药性监测项目,自2000年以来,该区域有18个国家和地区开展了耐药性监测。在新结核病病例中,耐多药结核病(MDR-TB)的患病率从柬埔寨的0%到北马里亚纳群岛联邦的11.1%不等。复治病例中耐多药结核病的患病率从柬埔寨的3.1%到蒙古的27.5%不等。在有调查数据的五个结核病高负担国家(柬埔寨、中国、蒙古、菲律宾和越南)中,新病例和复治病例中耐多药结核病的患病率分别从柬埔寨的0%到中国的4.9%,以及从柬埔寨的3.1%到蒙古的27.5%不等。值得注意的是,在中国的几个省份,新病例和复治病例中的耐多药结核病发病率令人担忧。巴布亚新几内亚报告的耐多药结核病病例数不断增加。

结核病与艾滋病毒合并感染

2007年新结核病病例中艾滋病毒的总体估计患病率为2.7%。柬埔寨新结核病病例中艾滋病毒的患病率从2003年的11.8%降至2008年的8.0%。该区域抗逆转录病毒疗法(ART)的使用显著增加。然而,需要详细和完整的数据以及在艾滋病毒和结核病管理方面的强有力合作,以便能够密切监测抗逆转录病毒疗法的使用及其对该区域结核病与艾滋病毒合并感染的影响。

结论

尽管大多数结核病高负担国家取得了重大进展,但该区域仍面临重大挑战。结核病患病率和死亡率的下降速度过低,无法实现到2010年降低50%的目标。有必要进一步提高结核病病例发现率,并应对耐药结核病的新出现的传播问题。该区域受影响最严重国家的反应迟缓令人担忧。各国政府及其合作伙伴需要作出坚定承诺,以维持并进一步加强目前的结核病控制工作。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索