Tsurumi Haruko, Ito Masaki, Ishikura Kenji, Hataya Hiroshi, Ikeda Masahiro, Honda Masataka, Nishimura Gen
Department of Pediatric Nephrology, Tokyo Metropolitan Kiyose Children's Hospital, Tokyo, Japan.
Pediatr Int. 2010 Oct;52(5):723-8. doi: 10.1111/j.1442-200X.2010.03096.x.
Bifid epiglottis is a congenital malformation defined as a midline-cleft of the epiglottis, which can be presented as an isolated anomaly as well as a part of malformation complexes. Its common occurrence in Pallister-Hall syndrome (PHS) has recently been attracting special attention. In the embryo, epiglottis, hypothalamus, and digital buds develop synchronously. Some disturbances during this stage may account for the concurrence of bifid epiglottis, hypothalamic hamartoma, and polysyndactyly in PHS. The incidence of bifid epiglottis remains unknown.
We report here four children with bifid epiglottis out of 472 children who underwent laryngoscopy during the period from January 1995 to December 2004 in our hospital.
All four children presented stridor of variable degrees. One had a partial cleft of the epiglottis associated with only tracheomalacia. The other three had a complete cleft of the epiglottis associated with complex malformations: one had accessory auricles with preauricular sinus, polycystic kidney disease with intrahepatic biliary dilatation, endocardial cushion defect, and postaxial polydactyly; another had hypothalamic hamartoma, Hirschsprung disease, and polydactyly, which warranted a diagnosis of PHS; the other had no other dysmorphic features.
Bifid epiglottis can be presented as a syndromic constituent of congenital malformation syndromes rather than as an isolated anomaly. A high index of suspicion of bifid epiglottis should be raised in children with brachy-poly-syndactyly and clinical symptoms of upper airway obstruction.
会厌裂是一种先天性畸形,定义为会厌的中线裂开,可表现为孤立性异常,也可为畸形综合征的一部分。其在帕利斯特-霍尔综合征(PHS)中常见,最近引起了特别关注。在胚胎期,会厌、下丘脑和指(趾)芽同步发育。此阶段的某些干扰可能解释了PHS中会厌裂、下丘脑错构瘤和多指(趾)畸形的并发情况。会厌裂的发病率尚不清楚。
我们报告了1995年1月至2004年12月在我院接受喉镜检查的472例儿童中有4例患有会厌裂。
所有4例儿童均有不同程度的喘鸣。1例为会厌部分裂开,仅伴有气管软化。另外3例为会厌完全裂开,伴有复杂畸形:1例有附耳伴耳前窦、多囊肾病伴肝内胆管扩张、心内膜垫缺损和轴后多指(趾)畸形;另1例有下丘脑错构瘤、先天性巨结肠和多指(趾)畸形,符合PHS诊断;另1例无其他畸形特征。
会厌裂可作为先天性畸形综合征的综合征组成部分,而非孤立性异常。对于有短指(趾)-多指(趾)畸形及上呼吸道梗阻临床症状的儿童,应高度怀疑会厌裂。