University Hospital (Walsgrave Site), Clifford Bridge Road, Coventry CV2 2DX, United Kingdom.
Injury. 2010 Sep;41(9):943-7. doi: 10.1016/j.injury.2010.01.103. Epub 2010 Feb 9.
The capacity for surgical teams to respond appropriately to the consequences caused by the detonation of a radiological dirty bomb will be determined by prior knowledge, familiarity and training for this type unique terrorist event. This paper will focus on the surgical aspects of this scenario with particular emphasis on the management of combined trauma-radiological injury. The paper also describes some of the more serious explosion-contamination incidents from nuclear industrial sources, summarises learning points and parallels taken from these scenarios in relation to subject of a radiological dirty bomb and describes the likely radioactive substances involved.
外科团队应对放射性脏弹爆炸后果的能力将取决于事先对这种独特的恐怖事件的了解、熟悉和培训。本文将重点介绍这种情况下的外科方面,特别强调对复合创伤-放射性损伤的处理。本文还描述了一些来自核工业源的更严重的爆炸污染事件,总结了从这些情况中吸取的教训和类似点,涉及放射性脏弹主题,并描述了可能涉及的放射性物质。