Department of Anesthesiology, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, Spain.
Minerva Anestesiol. 2010 Feb;76(2):138-43. Epub 2009 Nov 24.
Postoperative pulmonary complications (PPC) account for a substantial portion of the risks related to surgery and anesthesia and are a source of postoperative morbidity, mortality and longer hospital stays. The current basis for our understanding of the nature of PPC is weak; only a small number of high-quality studies are available, a uniform definition has not emerged, and studies have focused on specific patients and kinds of surgeries. Current evidence suggests that risk factors for PPC are related to the patient's health status and the particular anesthetic and surgical procedures chosen. Age, general co-morbidity, pre-existing respiratory and cardiac diseases, the use of general anesthesia and the overall surgical insult. are the most significant factors associated with complications. Election of anesthetic technique, postoperative analgesia and physical therapy seem to be the preventive measures that are best supported by evidence.
术后肺部并发症(PPC)是与手术和麻醉相关的风险的主要组成部分,也是术后发病率、死亡率和住院时间延长的原因。目前,我们对 PPC 性质的理解基础薄弱;只有少数高质量的研究可用,没有出现统一的定义,而且研究集中在特定的患者和手术类型上。目前的证据表明,PPC 的危险因素与患者的健康状况以及选择的特定麻醉和手术程序有关。年龄、一般合并症、预先存在的呼吸和心脏疾病、全身麻醉的使用以及整体手术损伤是与并发症最相关的最重要因素。麻醉技术的选择、术后镇痛和物理治疗似乎是最有证据支持的预防措施。