CESAM/Chemistry Department, University of Aveiro, Aveiro 3810-193, Portugal.
Anal Chim Acta. 2010 Mar 3;662(1):82-9. doi: 10.1016/j.aca.2009.12.042. Epub 2010 Jan 11.
A set of fourteen Madeira wines comprising wines produced from four Vitis vinifera L. varieties (Bual, Malvasia, Verdelho and Tinta Negra Mole) that were 3, 6, 10 and 17 years old was analysed using HPLC and an electronic tongue (ET) multisensor system. Concentrations of 24 organic acids, phenolic and furanic compounds were determined by HPLC. The ET consisting of 26 potentiometric chemical sensors with plasticized PVC and chalcogenide glass membranes was used. Significance of the effects of age and variety on the ET response and wine composition with respect to the organic acids, phenolics and furanic derivatives were evaluated using ANOVA-Simultaneous Component Analysis (ASCA). Significance of the effects was estimated using a permutation test (1000 permutations). It was found that effects of age, grape variety and their interaction were significant for the HPLC data set and only the effect of age was significant for the ET data. Calibration models of the HPLC and ET data with respect to the wine age and of the ET data with respect to the concentration of the organic acids and phenolics were calculated using PLS1 regression. Models were validated using cross-validation. It was possible to predict wine age from HPLC and ET data with the accuracy in cross-validation of 2.6 and 1.8 years respectively. The ET was capable of detecting the following components (mean relative error in cross-validation is shown in the parentheses): tartaric (8%), citric (5%), formic (12%), protocatehuic (5%), vanillic (18%) and sinapic (14%) acids, catechin (6%), vanillin (12%) and trans-resveratrol (5%). The ET capability of predicting Madeira wine age with good accuracy (1.8 years) as well as quantify of some organic acids and phenolic compounds was demonstrated.
一组由 14 种马德拉葡萄酒组成,这些葡萄酒由 4 种酿酒葡萄品种(布尔、玛尔维萨、维尔德霍和黑比诺)制成,分别陈酿 3、6、10 和 17 年。采用高效液相色谱法(HPLC)和电子舌(ET)多传感器系统对其进行分析。通过 HPLC 测定了 24 种有机酸、酚类和呋喃类化合物的浓度。ET 由 26 个带有增塑聚氯乙烯和硫属玻璃膜的电位化学传感器组成。采用方差分析-同时成分分析(ASCA)评估了年龄和品种对 ET 响应和葡萄酒成分中有机酸、酚类和呋喃衍生物的影响的显著性。使用置换检验(1000 次置换)估计效应的显著性。结果表明,年龄、葡萄品种及其相互作用对 HPLC 数据集的影响显著,而只有年龄对 ET 数据集的影响显著。使用 PLS1 回归计算了 HPLC 和 ET 数据与葡萄酒年龄以及 ET 数据与有机酸和酚类浓度的校准模型。使用交叉验证对模型进行了验证。使用 HPLC 和 ET 数据预测葡萄酒年龄的准确性在交叉验证中分别为 2.6 年和 1.8 年。ET 能够检测到以下成分(交叉验证中的平均相对误差显示在括号中):酒石酸(8%)、柠檬酸(5%)、甲酸(12%)、原儿茶酸(5%)、香草酸(18%)和丁香酸(14%)酸、儿茶素(6%)、香草醛(12%)和反式白藜芦醇(5%)。ET 具有预测马德拉葡萄酒年龄的能力,准确性良好(1.8 年),并能够定量一些有机酸和酚类化合物。