Department of Orthopedic Surgery, Seoul National University Bundang Hospital, 300 Gumi-Dong, Bundang-Gu, Sungnam, Kyungki 463-707, Korea.
J Neuroeng Rehabil. 2010 Feb 15;7:9. doi: 10.1186/1743-0003-7-9.
The purpose of this study was to analyze kinematic trunk motion data in normal adults and to investigate gender effect.
Kinematic trunk motion data were obtained for 20 healthy subjects (11 men and 9 women; age from 21 to 40 years) during walking a 9 m long lane at a self selected speed, namely, motions in the sagittal (tilt), coronal (obliquity), and transverse (rotation) planes, which were all expressed as motions in global (relative to the ground) and those in pelvic reference frame (relative to pelvis), i.e., tilt (G), obliquity (G), rotation (G), tilt (P), obliquity (P), rotation (P).
Range of tilt (G), obliquity (G) and rotation (G) showed smaller motion than that of tilt (P), obliquity (P) and rotation (P), respectively. When genders were compared, female trunks showed a 5 degree more extended posture during gait than male trunks (p = 0.002), which appeared to be caused by different lumbar lordosis. Ranges of coronal and transverse plane motion appeared to be correlated. In gait cycle, the trunk motion appeared to counterbalance the lower extremity during swing phase in sagittal plane, and to reduce the angular velocity toward the contralateral side immediate before the contralateral heel strike in the coronal plane.
Men and women showed different lumbar lordosis during normal gait, which might be partly responsible for the different prevalence of lumbar diseases between genders. However, this needs further investigation.
本研究旨在分析正常成年人的躯干运动学数据,并探讨性别效应。
在以自身选择的速度行走 9 米长的通道期间,获取 20 名健康受试者(11 名男性和 9 名女性;年龄 21 岁至 40 岁)的躯干运动学数据。这些运动分别在矢状面(倾斜)、冠状面(倾斜)和横断面(旋转)三个平面上进行,均以全局(相对于地面)和骨盆参考框架(相对于骨盆)两种方式表示,即倾斜(G)、倾斜(P)、旋转(G)、旋转(P)。
倾斜(G)、倾斜(G)和旋转(G)的范围显示出比倾斜(P)、倾斜(P)和旋转(P)的运动范围小。当比较性别时,女性在步态中比男性躯干伸展 5 度(p = 0.002),这似乎是由于腰椎前凸度不同所致。冠状面和横断面运动的范围似乎存在相关性。在步态周期中,躯干运动在矢状面的摆动阶段似乎与下肢相平衡,并且在对侧脚跟触地前的冠状面立即减小朝向对侧的角速度。
男性和女性在正常步态中表现出不同的腰椎前凸度,这可能是导致性别间腰椎疾病患病率不同的部分原因。然而,这需要进一步的研究。