Department of Geriatric, Kliniken-Essen-Mitte, Essen and Medical Center, University Witten Herdecke, Herdecke, Germany.
Eur J Med Res. 2009 Dec 7;14 Suppl 4(Suppl 4):82-5. doi: 10.1186/2047-783x-14-s4-82.
Sleep apnea syndrome (SAS) is common in older people. Nasal continuous airway pressure (NCPAP) therapy is the treatment of choice for sleep apnea, but is not always accepted by patients. The rate of successful initiation of NCPAP is unknown in geriatric patients.
All patients admitted for geriatric rehabilitation were considered for sleep studies. Sleep apnea was assessed using an Edentrace (Nellcor, Hayward, CA) multi-channel recording system. SAS was defined as an apnea-hypopnea-index (AHI) of more than five events per hour plus excessive daytime sleepiness, or an AHI of more than fifteen events per hour regardless of reported sleepiness. Disability was assessed using the Barthel Index of Activities of Daily Living.
Two hundred sixty nine of 322 consecutive patients (84%) had adequate sleep studies and gave informed consent. SAS was found in 169 subjects (68%). There was no gender difference in the prevalence of SAS. Six subjects (4%) accepted NCPAP therapy. Individuals who accepted NCPAP were younger and less disabled (p<0.03). Multiple logistic regression analysis revealed disability as the only significant factor predicting NCPAP acceptance.
NCPAP should not be withheld in the elderly. However, initiation of treatment for SAS remains to be a great challenge in those patients. Geriatric assessment procedures may help better manage older subjects with sleep apnea syndrome.
睡眠呼吸暂停综合征(SAS)在老年人中很常见。持续气道正压通气(NCPAP)治疗是治疗睡眠呼吸暂停的首选方法,但并非总是被患者接受。在老年患者中,NCPAP 治疗的起始成功率尚不清楚。
所有因老年康复而入院的患者均被考虑进行睡眠研究。使用 Edentrace(Nellcor,海沃德,CA)多通道记录系统评估睡眠呼吸暂停。SAS 定义为每小时超过 5 次呼吸暂停低通气指数(AHI)加上白天过度嗜睡,或无论报告的嗜睡如何,每小时 AHI 超过 15 次。使用日常生活活动的巴氏指数评估残疾。
269 例连续患者中的 322 例(84%)进行了充分的睡眠研究并给予了知情同意。169 例患者(68%)发现了 SAS。SAS 的患病率在性别之间没有差异。6 名患者(4%)接受了 NCPAP 治疗。接受 NCPAP 治疗的个体更年轻且残疾程度较低(p<0.03)。多元逻辑回归分析显示,残疾是预测 NCPAP 接受的唯一显著因素。
不应在老年人中拒绝 NCPAP。然而,在这些患者中,SAS 的治疗起始仍然是一个巨大的挑战。老年评估程序可能有助于更好地管理患有睡眠呼吸暂停综合征的老年患者。