Faculdade Ciências Médicas, Universidade Nova de Lisboa, Serviço de Reumatologia, CHLO, EPE-Hospital Egas Moniz, Lisboa, Portugal.
J Rheumatol. 2010 Apr;37(4):851-9. doi: 10.3899/jrheum.090884. Epub 2010 Feb 15.
This randomized, double-blind, placebo-controlled, multicenter study investigated the efficacy and safety of milnacipran in the treatment of fibromyalgia (FM) in a European population.
Outpatients diagnosed with FM according to 1990 American College of Rheumatology criteria (N = 884) were randomized to placebo (n = 449) or milnacipran 200 mg/day (n = 435) for 17 weeks (4-week dose escalation, 12-week stable dose, 9-day down-titration), followed by a 2-week posttreatment period. The primary efficacy criterion was a 2-measure composite responder analysis requiring patients to achieve simultaneous improvements in pain (>or= 30% improvement from baseline in visual analog scale, 24-hour morning recall) and a rating of "very much" or "much" improved on the Patient Global Impression of Change scale. If responder analysis was positive, Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ) was included as an additional key primary efficacy measure.
At the end of the stable dose period (Week 16), milnacipran 200 mg/day showed significant improvements from baseline relative to placebo in the 2-measure composite responder criteria (p = 0.0003) and FIQ total score (p = 0.015). Significant improvements were also observed in multiple secondary efficacy endpoints, including Short-Form 36 Health Survey (SF-36) Physical Component Summary (p = 0.025), SF-36 Mental Component Summary (p = 0.007), Multidimensional Fatigue Inventory (p = 0.006), and Multiple Ability Self-Report Questionnaire (p = 0.041). Milnacipran was safe and well tolerated; nausea, hyperhidrosis, and headache were the most common adverse events.
Milnacipran is an effective and safe treatment for pain and other predominant symptoms of FM. Registered as trial no. NCT00436033.
这项随机、双盲、安慰剂对照、多中心研究旨在调查米那普仑治疗欧洲人群纤维肌痛(FM)的疗效和安全性。
根据 1990 年美国风湿病学院标准诊断为 FM 的门诊患者(N=884)被随机分为安慰剂组(n=449)或米那普仑 200mg/天组(n=435),治疗 17 周(4 周剂量递增期,12 周稳定剂量期,9 天剂量递减期),随后进行 2 周的治疗后阶段。主要疗效标准是 2 项综合应答分析,要求患者在疼痛方面(视觉模拟量表较基线改善>或=30%,24 小时早晨回忆)和患者整体变化评估量表(Patient Global Impression of Change Scale)上“非常”或“很多”改善方面同时取得改善。如果应答分析为阳性,则将纤维肌痛影响问卷(Fibromyalgia Impact Questionnaire,FIQ)作为附加的主要疗效测量指标。
在稳定剂量期结束时(第 16 周),与安慰剂相比,米那普仑 200mg/天在 2 项综合应答标准(p=0.0003)和 FIQ 总分(p=0.015)方面均显示出显著改善。在多个次要疗效终点方面也观察到显著改善,包括简明健康调查问卷 36 项(Short-Form 36 Health Survey,SF-36)的生理成分概要(p=0.025)、SF-36 心理成分概要(p=0.007)、多维疲劳量表(Multidimensional Fatigue Inventory,MFI)(p=0.006)和多能力自我报告问卷(Multiple Ability Self-Report Questionnaire,MASQ)(p=0.041)。米那普仑安全且耐受良好;最常见的不良反应为恶心、多汗和头痛。
米那普仑是一种有效且安全的纤维肌痛疼痛和其他主要症状的治疗方法。注册号:NCT00436033。