Suppr超能文献

尾侧或静脉注射可乐定对小儿尾侧左旋布比卡因术后镇痛效果的影响。

The effects of caudal or intravenous clonidine on postoperative analgesia produced by caudal levobupivacaine in children.

作者信息

Akin Aynur, Ocalan Serife, Esmaoglu Aliye, Boyaci Adem

机构信息

Department of Anesthesiology and Intensive Care Unit, Erciyes University, Kayseri, Turkey.

出版信息

Paediatr Anaesth. 2010 Apr;20(4):350-5. doi: 10.1111/j.1460-9592.2010.03259.x. Epub 2010 Feb 11.

Abstract

BACKGROUND

Clonidine is used increasingly in pediatric anesthesia practice to prolong the duration of action of caudal block with a local anesthetic agent. Which route of administration of clonidine is the most beneficial remains unknown. We compared the effects of caudal and intravenous clonidine on postoperative analgesia produced by caudal levobupivacaine.

METHODS

Sixty ASA I and II children, aged 2-8 undergoing inguinal hernia repair or orchidopexy surgery received standardized premedication with midazolam and general anesthesia. The children were randomized in a double-blind fashion to three groups. Group L (n = 20) patients received 0.75 ml x kg(-1) of caudal 0.25% levobupivacaine and i.v. 5 ml saline, Group L-Ccau (n = 20) patients received 0.75 ml x kg(-1) of caudal 0.25% levobupivacaine + 2 microg x kg(-1) clonidine and i.v. 5 ml saline, Group L-Civ (n = 20) patients received 0.75 ml x kg(-1) of caudal 0.25% levobupivacaine and i.v. 2 microg x kg(-1) clonidine in 5 ml of saline. Mean arterial blood pressure, heart rate, peripheral oxygen saturation, and end-tidal carbon dioxide values were recorded. Postoperative pain [Children and Infants Postoperative Pain Scale (CHIPPS) score], sedation (Ramsay Sedation Scale) and motor blockade (Modified Bromage Scale) were assessed at predetermined time points during the first 24 h after surgery.

RESULTS

Caudal clonidine significantly delayed the time to first rescue analgesic and fewer patients required rescue analgesia in the 24 h after surgery. No motor block was observed in any of the three groups on awakening or during the study period. In Group L-Ccau, the CHIPPS score was lower than in Group L at all times through 240 min (P < 0.05), while the pain scores were lower in Group L-Civ only at extubation and at 240 min (P < 0.05).

CONCLUSIONS

Caudal clonidine prolongs the duration of analgesia produced by caudal levobupivacaine without causing significant side effects and this is because of a spinal mode of action.

摘要

背景

可乐定在小儿麻醉实践中越来越多地用于延长局部麻醉药骶管阻滞的作用时间。可乐定的哪种给药途径最有益尚不清楚。我们比较了骶管和静脉注射可乐定对骶管左旋布比卡因产生的术后镇痛效果。

方法

60例年龄2 - 8岁、拟行腹股沟疝修补术或睾丸固定术的ASA I级和II级儿童,接受咪达唑仑标准化术前用药及全身麻醉。患儿以双盲方式随机分为三组。L组(n = 20)患者接受0.75 ml·kg⁻¹骶管注射0.25%左旋布比卡因及静脉注射5 ml生理盐水;L - Ccau组(n = 20)患者接受0.75 ml·kg⁻¹骶管注射0.25%左旋布比卡因 + 2 μg·kg⁻¹可乐定及静脉注射5 ml生理盐水;L - Civ组(n = 20)患者接受0.75 ml·kg⁻¹骶管注射0.25%左旋布比卡因及静脉注射5 ml含2 μg·kg⁻¹可乐定的生理盐水。记录平均动脉血压、心率、外周血氧饱和度和呼气末二氧化碳值。在术后24小时内的预定时间点评估术后疼痛[儿童和婴儿术后疼痛量表(CHIPPS)评分]、镇静( Ramsay镇静量表)和运动阻滞(改良Bromage量表)。

结果

骶管注射可乐定显著延迟了首次使用补救镇痛药的时间,且术后24小时内需要补救镇痛的患者较少。三组患者苏醒时及研究期间均未观察到运动阻滞。在L - Ccau组,至240分钟时CHIPPS评分在各个时间点均低于L组(P < 0.05),而L - Civ组仅在拔管时及240分钟时疼痛评分较低(P < 0.05)。

结论

骶管注射可乐定可延长骶管左旋布比卡因产生的镇痛持续时间,且无明显副作用,这是由于其脊髓作用方式。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验