Duff R G, Robishaw E E, Mao J C, Overby L R
Intervirology. 1978;9(4):193-205. doi: 10.1159/000148937.
Herpes simplex virus (HSV), which was partially resistant to the inhibitory effect of disodium phosphonoacetate (PAA), could be recovered following four virus passages in the presence of 100 microgram/ml PAA. Resistant strains were isolated from both HSV type 1 and HSV type 2. Virus resistance to PAA was not complete, and in most isolations a significant proportion of the virus stock remained susceptible to the drug. Resistance was shown to be heritable and persisted through virus passage and cloning experiments. PAA inhibited the replication of virus-specific DNA in sensitive strains of HSV but not in resistant strains of HSV. In vitro experiments directly demonstrated that PAA inhibited the activity of the virus-specific DNA polymerase 10 times more effectively in PAA-susceptible HSV than in PAA-resistant HSV. The treatment of HSV-infected mice with high levels of PAA did not induce the formation of resistant virus strains.
单纯疱疹病毒(HSV)对膦甲酸钠二钠(PAA)的抑制作用具有部分抗性,在含有100微克/毫升PAA的情况下经过4次病毒传代后仍可恢复。1型和2型HSV均分离出了抗性毒株。病毒对PAA的抗性并不完全,在大多数分离物中,很大一部分病毒原液仍对该药物敏感。抗性具有遗传性,并且在病毒传代和克隆实验中持续存在。PAA可抑制HSV敏感毒株中病毒特异性DNA的复制,但不能抑制HSV抗性毒株中病毒特异性DNA的复制。体外实验直接证明,PAA对PAA敏感的HSV中病毒特异性DNA聚合酶活性的抑制作用比对PAA抗性的HSV有效10倍。用高剂量PAA治疗HSV感染的小鼠不会诱导抗性病毒株的形成。