Endocrinology and Metabolism Unit, Department of Internal Medicine, Hacettepe University School of Medicine, Hacettepe, 06100 Ankara, Turkey.
Reprod Biomed Online. 2010 Jan;20(1):150-5. doi: 10.1016/j.rbmo.2009.10.016. Epub 2009 Oct 31.
Since insulin resistance is accepted to be a common feature of polycystic ovary syndrome (PCOS), the exact molecular mechanism(s) involved in glucose and lipid metabolism have been under investigation in the syndrome. Recently, two novel adipokines, namely visfatin and retinol-binding protein 4 (RBP4), have been suggested to play a role in insulin resistance and diabetes. This study sought to determine whether plasma concentrations of visfatin and RBP4 are altered in PCOS by comparing a total of 27 lean, normal glucose-tolerant PCOS patients with 19 age- and body mass index-matched healthy controls. The mean plasma visfatin concentrations were higher in PCOS patients than those in healthy subjects (37.9+/-18.2 versus 19.8+/-17.5, P<0.01), while RBP4 concentrations were similar between the two. Both adipokines were correlated with each other in the whole (r=0.50, P<0.01) and in PCOS (r=0.52, P<0.01) groups but not in controls. The results suggest that lean, glucose-tolerant women with PCOS have increased circulating visfatin and unaltered RBP4 concentrations compared with healthy lean women. In order to clarify overlapping effects and their potential contribution to the pathophysiology of PCOS, further studies are needed.
由于胰岛素抵抗被认为是多囊卵巢综合征(PCOS)的共同特征,因此,与葡萄糖和脂质代谢有关的确切分子机制一直在该综合征中进行研究。最近,两种新型脂肪因子,即内脏脂肪素和视黄醇结合蛋白 4(RBP4),被认为在胰岛素抵抗和糖尿病中发挥作用。本研究旨在通过比较总共 27 名瘦的、糖耐量正常的 PCOS 患者和 19 名年龄和体重指数匹配的健康对照者,确定 PCOS 患者血浆中内脏脂肪素和 RBP4 的浓度是否发生改变。PCOS 患者的血浆内脏脂肪素浓度高于健康对照组(37.9+/-18.2 对 19.8+/-17.5,P<0.01),而 RBP4 浓度在两组间相似。两种脂肪因子在整个组(r=0.50,P<0.01)和 PCOS 组(r=0.52,P<0.01)中彼此相关,但在对照组中不相关。结果表明,与健康瘦女性相比,瘦的、糖耐量正常的 PCOS 女性循环内脏脂肪素增加,而 RBP4 浓度不变。为了阐明重叠的影响及其对 PCOS 病理生理学的潜在贡献,需要进一步的研究。