Croy Calvin D, Mitchell Christina M, Bezdek Marjorie, Spicer Paul
Popul Res Policy Rev. 2009 Oct 1;28(5):641-660. doi: 10.1007/s11113-008-9123-4.
We evaluated how ambitions, community ties, monetary sufficiency, employment, and alcohol consumption related to whether young American Indian adults had moved from their Northern Plains reservation. Of 518 Northern Plains reservation residents in 1993, we located 472 in 2003-2005 and found that 89 lived more than a four-hour drive from the reservation. Coding the 472 as to whether they had stayed on/near the reservation or moved away, we ran logistic regressions on data they reported in 1996 to determine which demographic and attitudinal variables were associated with having moved. We found ambitions and goals were more associated with moving away than were ties to the community, which in turn were more related than monetary and personal characteristics that promote independence and prosperity. The more importance they placed on getting a good education or carrying on the tribe's traditions, the more likely they were to have moved away. We found too that the odds of moving away decreased with greater alcohol consumption. Tribal council members and college administrators therefore may wish to promote policies that increase opportunities for young adults to achieve higher education goals while remaining on reservation to carry on tribal traditions. Benefits may also come from encouraging and assisting reservation members studying off-reservation to return after completing their education. These findings would argue too for greater investment in alcohol services for reservation-dwelling populations.
我们评估了抱负、社区联系、经济充足程度、就业情况以及饮酒量与美国印第安青年成年人是否已搬离其北部平原保留地之间的关系。在1993年的518名北部平原保留地居民中,我们在2003 - 2005年找到了472人,并发现其中89人居住在距离保留地车程超过四小时的地方。将这472人按照是留在保留地/附近还是搬离进行编码后,我们对他们在1996年报告的数据进行了逻辑回归分析,以确定哪些人口统计学和态度变量与搬离有关。我们发现,与社区联系相比,抱负和目标与搬离的关联更大,而社区联系又比促进独立和繁荣的经济及个人特征更具相关性。他们越重视接受良好教育或传承部落传统,就越有可能搬离。我们还发现,饮酒量越大,搬离的几率越低。因此,部落议会成员和学院管理人员可能希望推行相关政策,增加年轻人在保留地实现高等教育目标同时传承部落传统的机会。鼓励和协助在保留地外学习的成员在完成学业后返回也可能带来好处。这些研究结果还表明,应加大对保留地居民酒精服务的投入。