Magee-Womens Research Institute, 204 Craft Ave., Pittsburgh, PA 15213, USA.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2010 May;298(5):R1249-56. doi: 10.1152/ajpregu.00274.2009. Epub 2010 Feb 17.
Smoking is associated with multiple adverse pregnancy outcomes, including fetal growth restriction. The objective of this study was to determine whether cigarette smoke exposure during pregnancy in a mouse model affects the functional properties of maternal uterine, mesenteric, and renal arteries as a possible mechanism for growth restriction. C57Bl/CJ mice were exposed to whole body sidestream smoke for 4 h/day. Smoke particle exposure was increased from day 4 of gestation until late pregnancy (day 16-19), with mean total suspended particle levels of 63 mg/m(3), representative of moderate-to-heavy smoking in humans. Uterine, mesenteric, and renal arteries from late-pregnant and virgin mice were isolated and studied in a pressure-arteriograph system (n = 23). Plasma cotinine was measured by ELISA. Fetal weights were significantly reduced in smoke-exposed compared with control fetuses (0.88 +/- 0.1 vs. 1.0 +/- 0.08 g, P < 0.02), while litter sizes were not different. Endothelium-mediated relaxation responses to methacholine were significantly impaired in both the uterine and mesenteric vasculature of pregnant mice exposed to cigarette smoke during gestation. This difference was not apparent in isolated renal arteries from pregnant mice exposed to cigarette smoke; however, relaxation was significantly reduced in renal arteries from smoke-exposed virgin mice. In conclusion, we found that passive cigarette smoke exposure is associated with impaired vascular relaxation of uterine and mesenteric arteries in pregnant mice. Functional maternal vascular perturbations during pregnancy, specifically impaired peripheral and uterine vasodilation, may contribute to a mechanism by which smoking results in fetal growth restriction.
吸烟与多种不良妊娠结局有关,包括胎儿生长受限。本研究的目的是确定在小鼠模型中怀孕期间暴露于香烟烟雾是否会影响母体子宫、肠系膜和肾动脉的功能特性,这可能是生长受限的一种机制。C57Bl/CJ 小鼠每天接受全身侧流烟雾暴露 4 小时。从妊娠第 4 天到妊娠晚期(第 16-19 天)增加烟雾颗粒暴露,平均总悬浮颗粒水平为 63mg/m(3),代表人类中度至重度吸烟。从妊娠晚期和处女小鼠中分离出子宫、肠系膜和肾动脉,并在压力动脉描记系统中进行研究(n=23)。通过 ELISA 测量血浆可替宁。与对照组相比,暴露于烟雾的胎儿体重明显减轻(0.88 +/- 0.1 vs. 1.0 +/- 0.08g,P < 0.02),而胎仔数量无差异。在子宫和肠系膜血管中,与对照组相比,暴露于香烟烟雾的妊娠小鼠内皮介导的对乙酰甲胆碱的舒张反应明显受损。在暴露于香烟烟雾的妊娠小鼠的分离肾动脉中,这种差异不明显;然而,暴露于烟雾的处女小鼠的肾动脉舒张明显减少。总之,我们发现被动吸烟与妊娠小鼠子宫和肠系膜动脉舒张功能受损有关。妊娠期间母体血管功能紊乱,特别是外周和子宫血管舒张受损,可能是吸烟导致胎儿生长受限的机制之一。