Edirisinghe W R, Wales R G, Chapman H M, Yovich J L
PIVET Medical Centre, Perth, Western Australia.
J In Vitro Fert Embryo Transf. 1991 Feb;8(1):48-55. doi: 10.1007/BF01131591.
The zona-drilling procedure was investigated in mouse oocytes prior to a study on human oocytes. The procedure involved the injection of 5-nl volumes of acidic Hepes-buffered medium at pH 2.5 using a microinjection instrument. Zona-drilled mouse oocytes had significantly higher rates of fertilization (60/99; 61%) than zona-intact oocytes (6/103; 6%) at an insemination concentration of 1 x 10(4) sperm/ml (P less than 0.001). The procedure did not induce parthenogenetic activation of oocytes and more than 97% of zygotes developed to the blastocyst stage. A similar rate of live progeny was observed when zona-drilled (38.0%) and control embryos (38.5%) were transferred to pseudopregnant recipients. Chromosome analyses were performed on zona-intact, zona-free, and zona-drilled oocytes inseminated with varying concentrations of sperm and analysed at the first cleavage division. Zona-free oocytes had high rates of polyploidy (greater than or equal to 40%) with varying insemination numbers but the zona-drilled oocytes did not reveal significant increases in the rate of polyploidy or aneuploidy when compared to controls. In the human studies, zona-drilled oocytes achieved higher rates of fertilization than zona-intact oocytes, with sperm numbers as low as 1 x 10(4)/ml (6/8; 75%). Polyspermic fertilization was observed in 1/2 and 2/6 of fertilized oocytes inseminated with 1 x 10(5) and 1 x 10(4) sperm/ml, respectively. With the low sperm concentration 2/4 of those which were normally fertilized developed to healthy blastocysts. These studies suggest that the zona-drilling technique as described can be performed without apparent harm to oocytes and generate normal embryos.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在对人类卵母细胞进行研究之前,先在小鼠卵母细胞上对透明带钻孔程序进行了研究。该程序包括使用显微注射仪器注射5纳升pH值为2.5的酸性赫氏缓冲培养基。在授精浓度为1×10⁴个精子/毫升时,经透明带钻孔的小鼠卵母细胞的受精率(60/99;61%)显著高于未钻孔的卵母细胞(6/103;6%)(P<0.001)。该程序未诱导卵母细胞孤雌激活,超过97%的受精卵发育到囊胚阶段。当将经透明带钻孔的胚胎(38.0%)和对照胚胎(38.5%)移植到假孕受体时,观察到相似的活仔出生率。对用不同浓度精子授精并在第一次卵裂期进行分析的未钻孔、去透明带和经透明带钻孔的卵母细胞进行了染色体分析。去透明带的卵母细胞在不同授精数量下多倍体率较高(≥40%),但与对照组相比,经透明带钻孔的卵母细胞多倍体率或非整倍体率未显示出显著增加。在人类研究中,经透明带钻孔的卵母细胞的受精率高于未钻孔的卵母细胞,精子数量低至l×10⁴/毫升(6/8;75%)。在用1×10⁵和1×10⁴个精子/毫升授精的受精卵中,分别观察到1/2和2/6的多精受精情况。在精子浓度较低时,正常受精的胚胎中有2/4发育成健康的囊胚。这些研究表明,所述的透明带钻孔技术在不明显损害卵母细胞的情况下即可进行,并能产生正常胚胎。(摘要截短于250词)