Dixit Ramakant, Sharma Sidharth, Dave Lokendra
Deptt. of Respiratory Medicine & Tuberculosis, J.L.N. Medical College, Ajmer-305 001, Rajasthan, India.
Lung India. 2008 Jul;25(3):126-8. doi: 10.4103/0970-2113.59594.
The case of a 35-year old man who presented with massive left sided haemothorax as a complication of an asymtomatic pancreatic pseudocyst is descibed. The diagnosis was confirmed by very high amylase content of the pleural fluid. The complications of pancreatitis and pancreatic pseudocyst are also briefly discussed. Haemothorax represents an unusual pulmonary complication of pseudocyst pancreas and should be considered in the differential diagnosis of pleural fluid collection in pancreatitis.
本文描述了一名35岁男性患者,其因无症状胰腺假性囊肿并发症出现大量左侧血胸。胸腔积液中淀粉酶含量极高,证实了诊断。文中还简要讨论了胰腺炎和胰腺假性囊肿的并发症。血胸是胰腺假性囊肿一种不常见的肺部并发症,在胰腺炎胸腔积液的鉴别诊断中应予以考虑。