Math Ravi S, Parakh Neeraj, Sarin Simarjot S, Tyagi Sanjay
Department of Cardiology, GB Pant Hospital and Maulana Azad Medical College, Suite 127, First Floor, Academic Building, New Delhi 110002, India.
Pediatr Cardiol. 2010 May;31(4):526-9. doi: 10.1007/s00246-009-9566-3. Epub 2010 Feb 18.
A 51-year-old previously asymptomatic man presented with complete heart block (CHB). During pacemaker implantation, fluoroscopy showed a peculiar pattern of cardiac calcification. Coronary angiography, performed to determine the origin of calcification, demonstrated an anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary artery (ALCAPA). A left ventriculogram showed normal ventricular contraction. Echocardiography demonstrated normal systolic function without any regional wall motion abnormality. The endocardium of the mid and basal portions of the anteroseptal, anterior and anterolateral walls as well as both of the papillary muscles were calcified. Specifically noted was a calcific bar extending across the base of the interventricular septum (IVS) on both the echocardiogram and the left ventricle angiogram. The development of CHB in the absence of transmural myocardial infarction is intriguing. It is likely that endocardial fibroelastosis during infancy led to endocardial fibrosis and scarring subsequent calcium deposition. Extension of this calcification into the conduction system may have led to CHB. This is the first report of an adult patient with ALCAPA presenting with CHB.
一名51岁既往无症状的男性出现完全性心脏传导阻滞(CHB)。在植入起搏器过程中,荧光透视显示出一种特殊的心脏钙化模式。为确定钙化起源而进行的冠状动脉造影显示左冠状动脉起源于肺动脉(ALCAPA)。左心室造影显示心室收缩正常。超声心动图显示收缩功能正常,无任何节段性室壁运动异常。前间隔、前壁和前侧壁以及两个乳头肌的中部和基部的心内膜均有钙化。在超声心动图和左心室造影上均特别注意到一条钙化条横跨室间隔(IVS)底部。在无透壁性心肌梗死的情况下发生CHB令人感兴趣。婴儿期的心内膜纤维弹性组织增生可能导致心内膜纤维化和瘢痕形成,随后出现钙沉积。这种钙化延伸至传导系统可能导致了CHB。这是首例成年ALCAPA患者出现CHB的报告。