Radovancević Ljubomir
Neuropsychiatric Polyclinic A.B.R., Petrova 158, 10000 Zagreb, Croatia.
Acta Med Hist Adriat. 2009;7(1):49-60.
Modern hypnosis started with the Austrian physician Franz Anton Mesmer (1734-1815), who believed that the phenomenon known as mesmerism, or animal magnetism, or fluidum was related to an invisible substance--a fluid that runs within the subject or between the subject and the therapist, that is, the hypnotist, or the "magnetizer". The term hypnosis was introduced in the 1840s by a Scottish surgeon James Braid (1795-1860), who believed the subject to be in a particular state of sleep--a trance. In the late 19th century, a French neurologist Jean Martin Charcot (1825-1893) thought hypnotism to be a special physiological state, and his contemporary Hyppotite-Marie Bernheim (1840-1919) believed it to be a psychological state of heightened suggestibility. Sigmund Freud, who studied with Charcot, used hypnosis early in his career to help patients recover repressed memories. He noted that patients would relive traumatic events while under hypnosis, a process know as abreaction. Freud later replaced hypnosis with the technique of free associations. Today, hypnosis is used as a form of therapy (hypnotherapy), a method of investigation to recover lost memories, and research tool. According to Caplan & Sadock, F.A. Mesmer is generally thought of as the fons et origo of modern psychotherapy; and from the early techniques of mesmerism, it is said, have evolved the more elaborate and sophisticated therapeutic measures of the analyst and his colleagues. Although Mesmer was certainly dealing with individuals suffering from a variety of neurotic disorders, and though the clinical successes he achieved were the result of psychological processes that his procedures induced in his patients, Mesmer's theoretical formulations, his understanding of the nature of the treatment he developed, and his specific procedures were all totally different from those of the 20th century analyst. He was one of the corne stones in the development of psychoanalysis through hypnosis mainly of hysterical patients.
现代催眠术始于奥地利医生弗朗茨·安东·梅斯梅尔(1734 - 1815),他认为被称为动物磁气说、动物磁性或流溢物的现象与一种无形物质有关——一种在受术者体内或受术者与治疗师(即催眠师或“磁化者”)之间流动的流体。“催眠术”一词是由苏格兰外科医生詹姆斯·布雷德(1795 - 1860)在19世纪40年代引入的,他认为受术者处于一种特殊的睡眠状态——一种恍惚状态。19世纪后期,法国神经学家让·马丁·夏科(1825 - 1893)认为催眠术是一种特殊的生理状态,与他同时代的希波里特 - 玛丽·伯恩海姆(1840 - 1919)则认为它是一种高度易受暗示的心理状态。西格蒙德·弗洛伊德曾与夏科一起学习,在其职业生涯早期使用催眠术帮助患者恢复被压抑的记忆。他指出,患者在催眠状态下会重新体验创伤性事件,这一过程被称为情感宣泄。弗洛伊德后来用自由联想技术取代了催眠术。如今,催眠术被用作一种治疗形式(催眠疗法)、一种恢复失去记忆的调查方法以及一种研究工具。根据卡普兰和萨多克的说法,F.A. 梅斯梅尔通常被认为是现代心理治疗的源头;据说,从动物磁气说的早期技术中,发展出了分析师及其同事们更为精细和复杂的治疗措施。尽管梅斯梅尔确实在治疗患有各种神经症的个体,而且他所取得的临床成功是他的程序在患者身上引发的心理过程的结果,但梅斯梅尔的理论阐述、他对所开发治疗方法本质的理解以及他的具体程序都与20世纪的分析师完全不同。他是通过对主要是癔症患者进行催眠从而推动精神分析发展的基石之一。