• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

向新手教授气道管理:比较“嗅探位”和“下巴取胜”类比的模拟人研究。

Teaching airway management to novices: a simulator manikin study comparing the 'sniffing position' and 'win with the chin' analogies.

机构信息

University of Alberta, Edmonton, Canada.

出版信息

Br J Anaesth. 2010 Apr;104(4):496-500. doi: 10.1093/bja/aeq020. Epub 2010 Feb 18.

DOI:10.1093/bja/aeq020
PMID:20167582
Abstract

BACKGROUND

The 'sniffing position' is widely promoted for teaching airway positioning before intubation, but whether this analogy results in novices placing the head and neck appropriately has not been evaluated. We compared performance following the sniffing position instructions with an alternate analogy, 'win with the chin'. We also compared performance following simple anatomic instructions and no instructions.

METHODS

A randomized controlled study of medical students and PGY1 registrars in Surgery and Internal Medicine was performed. Subjects independently positioned a simulator manikin head and neck based upon their understanding of four written instructions in random order: (i) the 'sniffing position'; (ii) the 'win with the chin' analogy, (iii) anatomic instructions; and (iv) no instructions (control). Digital photographs following each instruction were analysed by two airway experts for (i) adequacy of overall positioning and (ii) the three components of airway positioning.

RESULTS

Eighty-one volunteers participated. The positioning was adequate most often (43.2%) following the 'win with the chin' analogy when compared with the other instructions (37.0% anatomic instructions; 19.8% control; 14.8% 'sniffing position' analogy). Positioning following the 'sniffing position' instructions was not different from no instruction (P=0.53). The 'win with the chin' and anatomic instructions were significantly better than no instructions (P=0.002 and 0.023, respectively).

CONCLUSIONS

The 'win with the chin' analogy resulted in adequate airway positioning significantly more often than the 'sniffing position' or control. It also maintained atlanto-occipital extension compared with anatomic instructions. Overall, 'win with the chin' was a superior teaching analogy and could replace the 'sniffing position' analogy.

摘要

背景

“嗅探位”在气道定位的插管前教学中被广泛推广,但这种类比是否能使新手正确放置头颈部尚未得到评估。我们比较了嗅探位指令和替代类比“下巴取胜”的表现,以及单纯的解剖学指令和无指令的表现。

方法

对外科和内科的医学生和 PGY1 住院医师进行了一项随机对照研究。受测者根据他们对四个随机顺序的书面指令的理解,独立地定位模拟人头颈部:(一)“嗅探位”;(二)“下巴取胜”类比;(三)解剖学指令;(四)无指令(对照组)。每次指令后,两名气道专家通过数字照片分析(一)整体定位的充分性和(二)气道定位的三个组成部分。

结果

81 名志愿者参与了研究。与其他指令(解剖学指令 37.0%,对照组 19.8%,“嗅探位”类比 14.8%)相比,“下巴取胜”类比时定位最充分(43.2%)。“嗅探位”指令的定位与无指令时没有区别(P=0.53)。“下巴取胜”和解剖学指令明显优于无指令(P=0.002 和 0.023)。

结论

“下巴取胜”类比比“嗅探位”或对照组更能有效地实现气道定位,且能保持寰枕伸展。总的来说,“下巴取胜”是一种优越的教学类比,可以替代“嗅探位”类比。

相似文献

1
Teaching airway management to novices: a simulator manikin study comparing the 'sniffing position' and 'win with the chin' analogies.向新手教授气道管理:比较“嗅探位”和“下巴取胜”类比的模拟人研究。
Br J Anaesth. 2010 Apr;104(4):496-500. doi: 10.1093/bja/aeq020. Epub 2010 Feb 18.
2
No need to 'win with the chin' keep 'sniffing the morning air'.无需“以拳击下巴来取胜”,只需“嗅嗅清晨的空气”。
Br J Anaesth. 2010 Jul;105(1):93; author reply 93-4. doi: 10.1093/bja/aeq148.
3
'Win with the chin', 'sniffing the morning air', or 'last orders at the bar'?“用下巴取胜”、“嗅着清晨的空气”还是“酒吧的最后点单”?
Br J Anaesth. 2010 Dec;105(6):874. doi: 10.1093/bja/aeq325.
4
"Win with your chin": an alternative to the "sniffing position" analogy for teaching optimal head-positioning with intubation.“用下巴取胜”:一种替代“嗅物位”类比的方法,用于讲授插管时的最佳头部定位。
Resuscitation. 2008 Aug;78(2):242. doi: 10.1016/j.resuscitation.2008.03.006. Epub 2008 May 27.
5
Comparison of the 'sniffing the morning air' position and simple head extension for glottic visualization during direct laryngoscopy.直接喉镜检查时“嗅清晨空气”位与单纯头部后仰用于声门可视化的比较
Middle East J Anaesthesiol. 2014 Feb;22(4):399-405.
6
The influence of different patient positions during rapid induction with severe regurgitation on the volume of aspirate and time to intubation: a prospective randomised manikin simulation study.严重反流患者快速诱导时不同体位对吸引量和插管时间的影响:一项前瞻性随机模拟研究。
BMC Anesthesiol. 2019 Jan 24;19(1):16. doi: 10.1186/s12871-019-0686-x.
7
Effects of sniffing position for tracheal intubation: a meta-analysis of randomized controlled trials.气管插管时嗅物位的效果:一项随机对照试验的荟萃分析
Am J Emerg Med. 2015 Nov;33(11):1606-11. doi: 10.1016/j.ajem.2015.06.049. Epub 2015 Jun 23.
8
Evaluation of four manikins as simulators for teaching airway management procedures specified in the Difficult Airway Society guidelines, and other advanced airway skills.评估四种人体模型作为模拟工具,用于教授困难气道协会指南中规定的气道管理程序以及其他高级气道技能。
Anaesthesia. 2007 Jul;62(7):708-12. doi: 10.1111/j.1365-2044.2007.05069.x.
9
A comparison of direct laryngoscopic views in different head and neck positions in edentulous patients.无牙患者在不同头颈部位置时直接喉镜视野的比较。
Am J Emerg Med. 2016 Sep;34(9):1855-8. doi: 10.1016/j.ajem.2016.06.011. Epub 2016 Jun 7.
10
Changes in airway configuration with different head and neck positions using magnetic resonance imaging of normal airways: a new concept with possible clinical applications.利用正常气道的磁共振成像观察不同头颈部位置时气道形态的变化:一个具有潜在临床应用价值的新概念。
Br J Anaesth. 2010 Nov;105(5):683-90. doi: 10.1093/bja/aeq239. Epub 2010 Sep 15.

引用本文的文献

1
A Randomized Study Comparing the Sniffing Position with Simple Head Extension for Glottis Visualization and Difficulty in Intubation during Direct Laryngoscopy.一项比较嗅物位与单纯头部后仰在直接喉镜检查时声门可视化及插管难度的随机研究。
Anesth Essays Res. 2017 Jul-Sep;11(3):762-766. doi: 10.4103/0259-1162.204206.
2
Comparison of a ferret model with an inanimate simulator for training novices in techniques for intubating neonates.雪貂模型与无生命模拟器用于培训新手新生儿插管技术的比较。
J Am Assoc Lab Anim Sci. 2015 May;54(3):286-90.