Department of Experimental Medicine, University of Milano-Bicocca, Ospedale San Gerardo, Monza, Italy.
Curr Opin Crit Care. 2010 Jun;16(3):255-60. doi: 10.1097/MCC.0b013e328337f209.
We report on the evolution of airway pressure and flow monitoring from a pathophysiological tool to the cornerstone of ventilator-induced lung injury (VILI) prevention.
Protective ventilatory strategies are based on reduction of volume and pressures delivered to the lungs. New evidence, which will need confirmation in further studies, suggests that transpulmonary pressure (alveolar pressure minus pleural pressure), could be used to titrate both the positive end-expiratory pressure (PEEP) level and the inspiratory pressure applied by the ventilator. A limited number of animal studies are strongly supporting a role for inspiratory flow on the development of VILI.Moreover, different airway flow patterns may affect secretion movement, both global, to the alveoli or the glottis, and regional, from lower to higher compliance regions. This intra-lung transfer may be a primary mechanism for the propagation of infections and inflammatory mediators.Alternative monitoring techniques (among others) are the rapid interrupter technique, which can be used to measure airway resistance and patients' inspiratory effort and the forced oscillation technique which could become a bedside technique to estimate recruitment/derecruitment and titrate PEEP.
Airway pressure and flow monitoring is essential for VILI prevention and for an appropriate setting of mechanical ventilation.
本文报告了气道压力和流量监测从病理生理学工具演变为呼吸机相关性肺损伤(VILI)预防的基石。
保护性通气策略基于减少输送到肺部的容量和压力。新的证据(需要进一步研究证实)表明,跨肺压(肺泡压减去胸膜压)可用于滴定呼气末正压(PEEP)水平和呼吸机提供的吸气压力。少数动物研究强烈支持吸气流量在 VILI 发展中的作用。此外,不同的气道流量模式可能会影响分泌物的运动,包括整体上向肺泡或声门的运动,以及从低顺应性区域到高顺应性区域的区域运动。这种肺内转移可能是感染和炎症介质传播的主要机制。其他监测技术(包括快速阻断技术)可用于测量气道阻力和患者的吸气努力,以及强迫振荡技术,该技术可能成为床边技术,以估计复张/去复张并滴定 PEEP。
气道压力和流量监测对于 VILI 的预防和机械通气的适当设置至关重要。