微视野计和眼底自发荧光在糖尿病性黄斑水肿中的应用:阈下微脉冲二极管激光与改良早期治疗糖尿病性视网膜病变研究激光光凝比较。

Microperimetry and fundus autofluorescence in diabetic macular edema: subthreshold micropulse diode laser versus modified early treatment diabetic retinopathy study laser photocoagulation.

机构信息

Fondazione GB Bietti, IRCCS, Rome, Italy.

出版信息

Retina. 2010 Jun;30(6):908-16. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181c96986.

Abstract

PURPOSE

The purpose of this study was to evaluate and compare microperimetry and fundus autofluorescence (FAF) after subthreshold micropulse diode laser versus modified Early Treatment Diabetic Retinopathy Study photocoagulation for clinically significant diabetic macular edema.

METHODS

A prospective randomized clinical trial including 62 eyes (50 patients) with untreated, center-involving, clinically significant diabetic macular edema was performed. All patients underwent best-corrected visual acuity determination (logarithm of the minimum angle of resolution), slit-lamp biomicroscopy, FAF, optical coherence tomography, microperimetry (macular sensitivity), and fluorescein angiography before and after treatment. Best-corrected visual acuity, optical coherence tomography, microperimetry, and FAF were repeated at 1-, 3-, 6-, 9-, and 12-month follow-up examinations. Fluorescein angiography was performed at baseline and at 6 and 12 months.

RESULTS

Before treatment, demographic and macular parameters were not different between the two treatment groups. At 12 months, best-corrected visual acuity remained stable in both groups (P = 0.41 and P = 0.82), mean central retinal thickness decreased in both groups (P = 0.0002 and P < 0.0001), and mean central 4 degrees and 12 degrees retinal sensitivity increased in the micropulse diode laser group (P = 0.02 and P = 0.0075) and decreased in the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study group (P = 0.2 and P = 0.0026). There was no significant difference in either best-corrected visual acuity or central retinal thickness between the 2 treatment groups (P = 0.48 and P = 0.29), whereas there was a significant difference in 4 degrees and 12 degrees retinal sensitivity (P = 0.04 and P < 0.0001). Fundus autofluorescence never changed in the micropulse diode laser group even after retreatment. In the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study group, FAF increased up to 9 months and decreased in 6 eyes (20%) at 12 months.

DISCUSSION

Micropulse diode laser seems to be as effective as modified Early Treatment Diabetic Retinopathy Study laser photocoagulation in the treatment of clinically significant diabetic macular edema. Micropulse diode laser treatment does not determine any change on FAF showing (at least) nonclinically visible damage of the retinal pigment epithelium. Microperimetry data encourage the use of a new, less aggressive laser therapeutic approach in the treatment of clinically significant diabetic macular edema.

摘要

目的

本研究旨在评估和比较阈下微脉冲二极管激光与改良早期治疗糖尿病性视网膜病变研究光凝治疗临床显著糖尿病性黄斑水肿的效果。

方法

进行了一项前瞻性随机临床试验,纳入 62 只眼(50 例患者)患有未经治疗、累及中心的临床显著糖尿病性黄斑水肿。所有患者在治疗前后均接受最佳矫正视力测定(最小分辨角对数)、裂隙灯生物显微镜检查、荧光素眼底血管造影、眼底自发荧光(FAF)、光学相干断层扫描、微视野计(黄斑敏感性)检查。最佳矫正视力、光学相干断层扫描、微视野计和 FAF 在 1、3、6、9 和 12 个月的随访检查中重复测量。基线和 6 个月和 12 个月时行荧光素眼底血管造影检查。

结果

治疗前,两组的人口统计学和黄斑参数无差异。12 个月时,两组最佳矫正视力均保持稳定(P=0.41 和 P=0.82),中央视网膜厚度均降低(P=0.0002 和 P<0.0001),微脉冲二极管激光组中央 4 度和 12 度视网膜敏感性增加(P=0.02 和 P=0.0075),早期治疗糖尿病性视网膜病变研究组降低(P=0.2 和 P=0.0026)。两组间最佳矫正视力或中央视网膜厚度均无显著差异(P=0.48 和 P=0.29),但 4 度和 12 度视网膜敏感性有显著差异(P=0.04 和 P<0.0001)。微脉冲二极管激光组的 FAF 从未发生变化,即使在再次治疗后也是如此。在早期治疗糖尿病性视网膜病变研究组中,FAF 在 9 个月时增加,在 12 个月时有 6 只眼(20%)下降。

讨论

微脉冲二极管激光在治疗临床显著糖尿病性黄斑水肿方面似乎与改良早期治疗糖尿病性视网膜病变研究激光光凝治疗同样有效。微脉冲二极管激光治疗不会导致 FAF 发生任何变化,表明(至少)视网膜色素上皮的非临床可见损伤。微视野计数据鼓励在治疗临床显著糖尿病性黄斑水肿时采用一种新的、侵袭性更小的激光治疗方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索