Speletas Matthaios, Merentiti Vassiliki, Kostikas Konstantinos, Liadaki Kyriaki, Minas Markos, Gourgoulianis Konstantinos, Germenis Anastasios E
Department of Immunology and Histocompatibility, University of Thessaly Medical School, 41110 Larissa, Greece.
Clin Dev Immunol. 2009;2009:260286. doi: 10.1155/2009/260286. Epub 2010 Feb 15.
Tobacco smoking has been considered the most important risk factor for chronic obstructive pulmonary disease (COPD) development. However, not all smokers develop COPD and other environmental and genetic susceptibility factors underlie disease pathogenesis. Recent studies have indicated that the impairment of TLR signaling might play a crucial role in the development of emphysema. For this purpose we investigated the prevalence and any possible associations of common TLR polymorphisms (TLR2-R753Q, TLR4-D299G, and TLR4-T399I) in a group of 240 heavy smokers (>20 pack years), without overt atherosclerosis disease, of whom 136 had developed COPD and 104 had not. The presence of TLR4-T399I polymorphism was associated with a 2.4-fold increased risk for COPD development (P = .044), but not with disease stage or frequency of exacerbations. Considering that infections contribute to COPD and emphysema pathogenesis, our findings possibly indicate that dysfunctional polymorphisms of innate immune genes can affect the development of COPD in smokers. Although this finding warrants further investigation, it highlights the importance of impaired innate immunity towards COPD development.
吸烟一直被认为是慢性阻塞性肺疾病(COPD)发生的最重要风险因素。然而,并非所有吸烟者都会患上COPD,其他环境和遗传易感性因素也是疾病发病机制的基础。最近的研究表明,Toll样受体(TLR)信号传导受损可能在肺气肿的发生中起关键作用。为此,我们调查了240名重度吸烟者(>20包年)中常见TLR基因多态性(TLR2-R753Q、TLR4-D299G和TLR4-T399I)的患病率及其可能的关联,这些吸烟者无明显动脉粥样硬化疾病,其中136人已患上COPD,104人未患COPD。TLR4-T399I基因多态性的存在与COPD发生风险增加2.4倍相关(P = .044),但与疾病阶段或急性加重频率无关。鉴于感染会导致COPD和肺气肿的发病机制,我们的研究结果可能表明先天免疫基因的功能失调多态性会影响吸烟者COPD的发生。尽管这一发现值得进一步研究,但它凸显了先天免疫受损对COPD发生的重要性。