• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在细胞学诊断为非典型鳞状细胞且不能排除高级别上皮内病变(ASC-H)的患者中,宫颈上皮内瘤变II/III级和宫颈癌的患病率。

Prevalence of cervical intraepithelial neoplasia grades II/III and cervical cancer in patients with cytological diagnosis of atypical squamous cells when high-grade intraepithelial lesions (ASC-H) cannot be ruled out.

作者信息

Cytryn Andréa, Russomano Fábio Bastos, Camargo Maria José de, Zardo Lucília Maria Gama, Horta Nilza Maria Sobral Rebelo, Fonseca Rachel de Carvalho Silveira de Paula, Tristão Maria Aparecida, Monteiro Aparecida Cristina Sampaio

机构信息

Hospital Geral de Ipanema, Rio de Janeiro, Brazil.

出版信息

Sao Paulo Med J. 2009 Sep;127(5):283-7. doi: 10.1590/s1516-31802009000500007.

DOI:10.1590/s1516-31802009000500007
PMID:20169277
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11553110/
Abstract

CONTEXT AND OBJECTIVE

The latest update of the Bethesda System divided the category of atypical squamous cells of undetermined significance (ASCUS) into ASC-US (undetermined significance) and ASC-H (high-grade intraepithelial lesion cannot be ruled out). The aims here were to measure the prevalence of pre-invasive lesions (cervical intraepithelial neoplasia, CIN II/III) and cervical cancer among patients referred to Instituto Fernandes Figueira (IFF) with ASC-H cytology, and compare them with ASC-US cases.

DESIGN AND SETTING

Cross-sectional study with retrospective data collection, at the IFF Cervical Pathology outpatient clinic.

METHODS

ASCUS cases referred to IFF from November 1997 to September 2007 were reviewed according to the 2001 Bethesda System to reach cytological consensus. The resulting ASC-H and ASC-US cases, along with new cases, were analyzed relative to the outcome of interest. The histological diagnosis (or cytocolposcopic follow-up in cases without such diagnosis) was taken as the gold standard.

RESULTS

The prevalence of CIN II/III in cases with ASC-H cytology was 19.29% (95% confidence interval, CI, 9.05-29.55%) and the risk of these lesions was greater among patients with ASC-H than with ASC-US cytology (prevalence ratio, PR, 10.42; 95% CI, 2.39-45.47; P = 0.0000764). Pre-invasive lesions were more frequently found in patients under 50 years of age with ASC-H cytology (PR, 2.67; 95% CI, 0.38-18.83); P = 0.2786998). There were no uterine cervical cancer cases.

CONCLUSION

The prevalence of CIN II/III in patients with ASC-H cytology was significantly higher than with ASC-US, and division into ASC diagnostic subcategories had good capacity for discriminating the presence of pre-invasive lesions.

摘要

背景与目的

贝塞斯达系统的最新更新将意义不明确的非典型鳞状细胞类别分为ASC-US(意义不明确)和ASC-H(不能排除高级别上皮内病变)。本研究旨在测定因ASC-H细胞学检查转诊至费尔南德斯·菲格雷拉研究所(IFF)的患者中浸润前病变(宫颈上皮内瘤变,CIN II/III)和宫颈癌的患病率,并与ASC-US病例进行比较。

设计与地点

在IFF宫颈病理门诊进行的回顾性数据收集横断面研究。

方法

根据2001年贝塞斯达系统对1997年11月至2007年9月转诊至IFF的ASCUS病例进行复查,以达成细胞学共识。将由此产生的ASC-H和ASC-US病例以及新病例相对于感兴趣的结局进行分析。组织学诊断(或在无此类诊断的病例中进行阴道镜细胞学随访)被视为金标准。

结果

ASC-H细胞学病例中CIN II/III的患病率为19.29%(95%置信区间,CI,9.05 - 29.55%),这些病变在ASC-H患者中的风险高于ASC-US细胞学患者(患病率比值,PR,10.42;95%CI,2.39 - 45.47;P = 0.0000764)。浸润前病变在50岁以下ASC-H细胞学患者中更常见(PR,2.67;95%CI,0.38 - 18.83;P = 0.2786998)。未发现宫颈癌病例。

结论

ASC-H细胞学患者中CIN II/III的患病率显著高于ASC-US,分为ASC诊断子类别对鉴别浸润前病变的存在具有良好能力。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e7e/11553110/b85c3da3c118/1806-9460-spmj-127-05-283-gf1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e7e/11553110/b85c3da3c118/1806-9460-spmj-127-05-283-gf1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4e7e/11553110/b85c3da3c118/1806-9460-spmj-127-05-283-gf1.jpg

相似文献

1
Prevalence of cervical intraepithelial neoplasia grades II/III and cervical cancer in patients with cytological diagnosis of atypical squamous cells when high-grade intraepithelial lesions (ASC-H) cannot be ruled out.在细胞学诊断为非典型鳞状细胞且不能排除高级别上皮内病变(ASC-H)的患者中,宫颈上皮内瘤变II/III级和宫颈癌的患病率。
Sao Paulo Med J. 2009 Sep;127(5):283-7. doi: 10.1590/s1516-31802009000500007.
2
Reflex Human Papillomavirus Test Results as an Option for the Management of Korean Women With Atypical Squamous Cells Cannot Exclude High-Grade Squamous Intraepithelial Lesion.反射性人乳头瘤病毒检测结果作为韩国非典型鳞状细胞女性管理的一种选择不能排除高级别鳞状上皮内病变。
Oncologist. 2015 Jun;20(6):635-9. doi: 10.1634/theoncologist.2014-0459. Epub 2015 May 11.
3
[Significance of p16/Ki-67 double immunocytochemical staining in cervical cytology ASCUS, LSIL, and ASC-H].p16/Ki-67双重免疫细胞化学染色在宫颈细胞学不典型鳞状细胞(ASCUS)、低度鳞状上皮内病变(LSIL)及不典型鳞状细胞不排除高度鳞状上皮内病变(ASC-H)中的意义
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2017 Nov 25;52(11):734-739. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529-567X.2017.11.004.
4
Clinical significance of ASCUS and ASC-H cytological abnormalities: a six-year experience at a single center.意义不明确的非典型鳞状细胞(ASCUS)和不能排除高级别鳞状上皮内病变的非典型鳞状细胞(ASC-H)的临床意义:单中心六年经验
Eur J Gynaecol Oncol. 2015;36(2):150-4.
5
Cervical cytology of atypical squamous cells cannot exclude high-grade squamous intraepithelial lesion (ASC-H): histological results and recurrence after a loop electrosurgical excision procedure.不能排除高级别鳞状上皮内病变(ASC-H)的非典型鳞状细胞的宫颈细胞学:组织学结果和环形电切术后的复发。
Arch Gynecol Obstet. 2011 Oct;284(4):965-71. doi: 10.1007/s00404-010-1731-7. Epub 2010 Oct 30.
6
Underlying pathology of women with "atypical squamous cells, cannot exclude high-grade squamous intraepithelial lesion" smears, in a region with a high incidence of cervical cancer.在宫颈癌高发地区,涂片显示“非典型鳞状细胞,不能排除高级别鳞状上皮内病变”的女性的潜在病理情况。
J Obstet Gynaecol Res. 2008 Apr;34(2):204-9. doi: 10.1111/j.1447-0756.2008.00758.x.
7
Patients with negative cervical biopsies after papanicolaou test interpretations of "atypical squamous cells, cannot exclude high-grade squamous intraepithelial lesion": comparative longitudinal follow-up.巴氏涂片检查结果为“非典型鳞状细胞,不能排除高级别鳞状上皮内病变”但宫颈活检结果为阴性的患者:比较性纵向随访
Ann Diagn Pathol. 2008 Jun;12(3):187-90. doi: 10.1016/j.anndiagpath.2007.09.001. Epub 2008 Jan 11.
8
Cervical cytology of atypical squamous cells-cannot exclude high-grade squamous intraepithelial lesion (ASC-H): characteristics and histologic outcomes.非典型鳞状细胞的宫颈细胞学检查——不能排除高级别鳞状上皮内病变(ASC-H):特征与组织学结果
Cancer. 2006 Oct 25;108(5):298-305. doi: 10.1002/cncr.21844.
9
Is the low-grade squamous intraepithelial lesion/atypical squamous cells cannot exclude high-grade squamous intraepithelial lesion category associated with cervical intraepithelial neoplasia 2?低级别鳞状上皮内病变/不能排除高级别鳞状上皮内病变的非典型鳞状细胞类别是否与宫颈上皮内瘤变2级相关?
Acta Cytol. 2013;57(6):581-4. doi: 10.1159/000353824. Epub 2013 Oct 1.
10
Low-grade squamous intraepithelial lesion/cannot exclude high-grade squamous intraepithelial lesion (LSIL-H) is a unique category of cytologic abnormality associated with distinctive HPV and histopathologic CIN 2+ detection rates.低度鳞状上皮内病变/不能排除高级别鳞状上皮内病变(LSIL-H)是一种独特的细胞学异常类别,与特定的 HPV 和组织病理学 CIN2+检出率相关。
Am J Clin Pathol. 2014 Feb;141(2):239-46. doi: 10.1309/AJCPM9X5RCZYEQJQ.

引用本文的文献

1
Preventing Uterine Cervix Cancer: The Clinical Meaning of Atypical Glandular Cells.预防子宫颈癌:非典型腺细胞的临床意义。
Rev Bras Ginecol Obstet. 2022 May;44(5):483-488. doi: 10.1055/s-0042-1742318. Epub 2022 Feb 9.
2
Histopathology of Women with “Atypical Squamous Cells Cannot Exclude High-Grade Squamous Intraepithelial Lesion” (ASC-H) Smears.“非典型鳞状细胞不能排除高级别鳞状上皮内病变”(ASC-H)涂片的女性组织病理学
Asian Pac J Cancer Prev. 2019 Mar 26;20(3):683-686. doi: 10.31557/APJCP.2019.20.3.683.
3
High-grade cervical lesions among women attending a reference clinic in Brazil: associated factors and comparison among screening methods.

本文引用的文献

1
2006 consensus guidelines for the management of women with abnormal cervical cancer screening tests.2006年宫颈癌筛查异常女性管理共识指南
Am J Obstet Gynecol. 2007 Oct;197(4):346-55. doi: 10.1016/j.ajog.2007.07.047.
2
Is atypical squamous cells that cannot exclude high-grade squamous intraepithelial lesion clinically significant?不能排除高级别鳞状上皮内病变的非典型鳞状细胞具有临床意义吗?
J Low Genit Tract Dis. 2007 Apr;11(2):86-9. doi: 10.1097/01.lgt.0000245039.45094.9a.
3
Clinical significance of cytologic diagnosis of atypical squamous cells, cannot exclude high grade, in perimenopausal and postmenopausal women.
巴西一家参考诊所女性中的高级别宫颈病变:相关因素及筛查方法比较
PLoS One. 2014 Jul 11;9(7):e102169. doi: 10.1371/journal.pone.0102169. eCollection 2014.
4
Follow-up of women with atypical squamous cells cannot exclude high-grade squamous intraepithelial lesions (ASC-H).非典型鳞状细胞女性的随访不能排除高级别鳞状上皮内病变(ASC-H)。
Sao Paulo Med J. 2014;132(1):15-22. doi: 10.1590/1516-3180.2014.1321597.
围绝经期和绝经后女性非典型鳞状细胞的细胞学诊断(不能排除高级别病变)的临床意义。
Am J Clin Pathol. 2006 Sep;126(3):381-8. doi: 10.1309/XVB01JQYQNM7MJXU.
4
Analyses of atypical squamous cells refined by the 2001 Bethesda System: the distribution and clinical significance of follow-up management.2001年贝塞斯达系统细化的非典型鳞状细胞分析:随访管理的分布及临床意义
Int J Gynecol Cancer. 2006 Mar-Apr;16(2):664-9. doi: 10.1111/j.1525-1438.2006.00403.x.
5
Cervical cytology of atypical squamous cells-cannot exclude high-grade squamous intraepithelial lesion (ASC-H): characteristics and histologic outcomes.非典型鳞状细胞的宫颈细胞学检查——不能排除高级别鳞状上皮内病变(ASC-H):特征与组织学结果
Cancer. 2006 Oct 25;108(5):298-305. doi: 10.1002/cncr.21844.
6
Effect of Bethesda 2001 on reporting of atypical squamous cells (ASC) with special emphasis on atypical squamous cells-cannot rule out high grade (ASC-H).
Diagn Cytopathol. 2006 Jan;34(1):62-6. doi: 10.1002/dc.20334.
7
Atypical squamous cells, cannot exclude a high-grade squamous intraepithelial lesion: the practice experience of a hospital-based reference laboratory with this new Bethesda system diagnostic category.非典型鳞状细胞,不能排除高级别鳞状上皮内病变:一家医院参考实验室对这一新版贝塞斯达系统诊断分类的实践经验
Diagn Cytopathol. 2005 Apr;32(4):243-6. doi: 10.1002/dc.20227.
8
Management of women with cervical cytology interpreted as ASC-US or as ASC-H.对宫颈细胞学检查结果为意义不明确的非典型鳞状细胞(ASC-US)或不典型鳞状细胞不能排除高级别鳞状上皮内病变(ASC-H)的女性的管理。
Clin Obstet Gynecol. 2005 Mar;48(1):160-77. doi: 10.1097/01.grf.0000151571.91814.f3.
9
[Comment on diagnosis of atypical squamous cells using new the Bethesda system 2001].
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2004 Jan;39(1):27-9.
10
The 2001 Bethesda System terminology.2001年贝塞斯达系统术语。
Am Fam Physician. 2003 Nov 15;68(10):1992-8.