The Veterans Affairs Western New York Healthcare System, Medical Research Blg 20 (151) VISN02, 3495 Bailey Avenue, Buffalo, NY 14215-1199, USA.
Intern Emerg Med. 2010 Aug;5(4):341-7. doi: 10.1007/s11739-010-0351-3. Epub 2010 Feb 19.
The use of supplemental sodium bicarbonate for the treatment of patients with septic shock and elevated blood lactate levels remains a controversial therapy. We conducted a retrospective study between March 2004 and February 2009 of 36 consecutive patients diagnosed with septic shock who received continuous infusion of bicarbonate therapy. A control group was matched 1:1 for age, site of infection, and predicted mortality by APACHE II. All patients were managed according to standard protocols. The median time until reversal of shock did not achieve statistical significance between the bicarbonate group (44.5 h [95% confidence interval [CI] 34-54] and the control group (55.0 h [95% CI 39-60] (p = 0.09). The median time to liberation of mechanical ventilation was significantly reduced in the bicarbonate group (10 days [95% CI 5.0-13.0] compared to the control group (14 days [95% CI 9.0-19.0], p = 0.02). The length of intensive care unit (ICU) stay was also shorter in the surviving patients who received bicarbonate compared to controls (median 11.5 days (95% CI 6.0-16.0) vs. 16.0 days (95% CI 13.5-19.0), respectively; p = 0.01). However, there was no difference in 28-day mortality between the two study groups (28%; 95% CI 14-45% vs. 33%; 95% CI 19-51%, respectively; p = 0.79). Infusion of sodium bicarbonate in septic patients with arterial hyperlactatemia may facilitate weaning from mechanical ventilation and reduce length of ICU stay.
在患有脓毒性休克和血乳酸水平升高的患者中,使用补充碳酸氢钠来治疗仍然存在争议。我们对 2004 年 3 月至 2009 年 2 月期间连续诊断为接受碳酸氢盐连续输注治疗的 36 例脓毒性休克患者进行了回顾性研究。通过 APACHE II 为年龄、感染部位和预测死亡率进行了 1:1 匹配。所有患者均根据标准方案进行治疗。碳酸氢盐组(44.5 h [95%置信区间(CI)34-54])和对照组(55.0 h [95% CI 39-60])逆转休克的中位时间无统计学意义(p = 0.09)。碳酸氢盐组机械通气的中位释放时间明显缩短(10 天 [95% CI 5.0-13.0] 与对照组(14 天 [95% CI 9.0-19.0],p = 0.02)。接受碳酸氢盐治疗的存活患者的 ICU 住院时间也较短(中位数 11.5 天 [95% CI 6.0-16.0] 与对照组(中位数 16.0 天 [95% CI 13.5-19.0]);p = 0.01)。然而,两组 28 天死亡率无差异(28%;95% CI 14-45% vs. 33%;95% CI 19-51%,分别;p = 0.79)。在动脉高乳酸血症的脓毒症患者中输注碳酸氢钠可能有助于机械通气的撤离,并缩短 ICU 住院时间。