Maggiori Léon, Bretagnol Frédéric, Alves Arnaud, Panis Yves
Department of Colorectal Surgery, Pôle des Maladies de l'Appareil Digestif (PMAD), Beaujon Hospital (AP-HP), Clichy, France.
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2010 Feb;20(1):27-9. doi: 10.1097/SLE.0b013e3181cda0f8.
The aim of this study was to report an original technique of laparoscopic subtotal colectomy (STC) for acute colitis complicating inflammatory bowel disease where both ileostomy and sigmoidostomy are located in the right iliac fossa. Thirty-five consecutive laparoscopic STC cases with ileo-sigmoidostomy in right iliac fossa were retrospectively reviewed. There was no mortality. No patient was reoperated until stoma closure. Bowel continuity was restored by either ileorectal anastomosis (n=14) or secondary proctectomy with ileal-pouch-anal anastomosis (IPAA; n=21). Elective approach was performed in 11 of 14 ileorectal anastomoses (79%) and through iterative laparoscopy in 21 of 21 IPAA (100%). Laparoscopic STC with ileo-sigmoidostomy in right iliac fossa avoid a secondary wound incision for sigmoidostomy, and offers the possibility of an elective approach for ileorectal anastomosis as in 79% of the patients. It allowed, in all cases, a totally laparoscopic approach for the second step of IPAA.
本研究的目的是报告一种腹腔镜次全结肠切除术(STC)的原创技术,用于治疗炎症性肠病并发急性结肠炎,且回肠造口术和乙状结肠造口术均位于右髂窝。对35例连续行右髂窝回肠-乙状结肠造口术的腹腔镜STC病例进行回顾性分析。无死亡病例。在造口关闭前无患者接受再次手术。通过回直肠吻合术(n = 14)或二期直肠切除术加回肠储袋肛管吻合术(IPAA;n = 21)恢复肠道连续性。14例回直肠吻合术中11例(79%)采用择期手术方式,21例IPAA均(100%)通过反复腹腔镜手术完成。右髂窝回肠-乙状结肠造口术的腹腔镜STC避免了乙状结肠造口的二次切口,并为79%的患者提供了回直肠吻合术的择期手术方式。在所有病例中,它允许在IPAA的第二步采用完全腹腔镜手术方式。