Frankfurt Institute for Advanced Studies, Ruth-Moufang-Str. 1, 60438 Frankfurt am Main, Germany; Department of Physics, Oakland University, Rochester, MI 48309, USA.
Mutat Res. 2010 Apr-Jun;704(1-3):206-12. doi: 10.1016/j.mrrev.2010.02.002. Epub 2010 Feb 21.
We report the present stage of development of our multiscale approach to the physics related to radiation damage caused by irradiation of a tissue with energetic ions. This approach is designed to quantify the most important physical, chemical, and biological phenomena taking place during and following such an irradiation in order to understand the scenario of the events leading to cell death and provide a better means for clinically necessary calculations with an adequate accuracy. On this stage, we overview the latest progress in calculating energy spectra of secondary electrons in liquid water and the results of an application of the inelastic thermal spike model to liquid water in order to calculate the heat transfer in the vicinity of the incident-ion track. The dependence of energy distributions of secondary electrons, resulting from ionization of the liquid water, on the energy of primary ions is studied in two regimes. For slow ions, a new parameterization of energy spectra in liquid water is suggested. For fast ions, different dispersion schemes on the basis of a dielectric response function approach are used and compared. Thermal spike calculations indicate a very large temperature increase in the vicinity of ion tracks near the Bragg peak during the time interval from 10(-15) to 10(-9)s after the ion's passage. An increase of pressure, as large as tens of MPa, can also be induced during that time. These effects suggest a possibility of thermo-mechanical pathways to disruption of irradiated DNA. A combination of a temperature spike and electron/hole interactions may be a dominant pathway of DNA damage.
我们报告了我们的多尺度方法在与辐射损伤相关的物理研究方面的最新进展,该方法与用高能离子辐照组织有关。该方法旨在量化在这种辐照过程中以及之后发生的最重要的物理、化学和生物学现象,以了解导致细胞死亡的事件场景,并提供更好的方法来进行临床所需的计算,以达到足够的准确性。在这个阶段,我们概述了最新的进展,即计算液体水中二次电子能谱的方法,以及应用非弹性热激波模型计算液体水中热传递的方法,以计算入射离子轨迹附近的热传递。研究了液体水中二次电子能量分布随初级离子能量的变化,分为两个区域。对于慢离子,建议对液体水中的能谱进行新的参数化。对于快离子,使用了基于介电响应函数方法的不同色散方案,并进行了比较。热激波计算表明,在离子通过后 10(-15)到 10(-9)秒的时间间隔内,在布拉格峰附近的离子轨迹附近,温度会大幅升高。在此期间,压力也可能增加到数十兆帕。这些效应表明,热机械途径可能导致辐照 DNA 的破坏。温度激波和电子/空穴相互作用的结合可能是 DNA 损伤的主要途径。