Hospital of Korean Medicine, Kyung Hee University Medical Center, Seoul, South Korea.
Complement Ther Med. 2010 Feb;18(1):49-56. doi: 10.1016/j.ctim.2009.10.001. Epub 2009 Nov 27.
To assess the effectiveness of acupressure for the symptomatic treatment of primary dysmenorrhoea from randomised controlled trials (RCTs).
Electronic databases including English, Korean, Japanese and Chinese databases were systematically searched for RCTs investigating acupressure for primary dysmenorrhoea up to July 2008 with no language restrictions. The methodological qualities of eligible studies were assessed using the criteria described in the Assessing risk of bias of the Cochrane Handbook edited by Higgins and Altman.
Four RCTs comprising a total of 458 participants were systematically reviewed. Only one of the included trials described adequate methods of randomisation. All trials did not have clear descriptions of their method of allocation concealment. Two studies reported significant improvements in the severity of pain for acupressure compared with sham acupressure on non-acupoints. Acupressure reduced the pain and anxiety typical of dysmenorrhoea in a Taiwan study. The U.S. study using an acupressure device reported that the reduction of menstrual pain was significantly better in worst menstrual pain, menstrual pain symptom intensity and the consumption of pain medication, compared with conventional treatment. One study investigated adverse events and reported that there was no adverse event in acupressure treatment.
The available data from RCTs suggest that acupressure alleviates menstrual pain. These results were limited by the small number of trials. Well-designed RCTs with rigorous methods of randomisation, and adequately concealed allocation, are needed.
评估穴位按压治疗原发性痛经的疗效,纳入随机对照试验(RCT)。
系统检索了英文、韩文、日文和中文数据库,纳入截至 2008 年 7 月关于穴位按压治疗原发性痛经的 RCT,不限制语言。采用 Higgins 和 Altman 编辑的 Cochrane 手册中描述的标准评估合格研究的方法学质量。
共纳入 4 项 RCT,总计 458 名参与者。仅有 1 项纳入试验描述了充分的随机分组方法。所有试验均未清楚描述其分配隐藏方法。2 项研究报道穴位按压与非穴位按压相比,在疼痛严重程度方面有显著改善。台湾的一项研究显示穴位按压可减轻痛经相关的疼痛和焦虑。美国的一项使用穴位按压装置的研究报告称,与常规治疗相比,穴位按压在月经痛最严重时、月经痛症状强度和止痛药使用量方面,均能显著减轻月经痛。有 1 项研究调查了不良反应,报告穴位按压治疗无不良反应。
现有 RCT 数据表明穴位按压可缓解月经痛。但这些结果受到试验数量少的限制。需要设计良好的 RCT,采用严格的随机分组方法和充分的分配隐藏。