Kanezaki Masashi, Ebihara Satoru, Nikkuni Etsuhiro, Gui Peijun, Suda Chihiro, Ebihara Takae, Yamasaki Miyako, Kohzuki Masahiro
Department of Internal Medicine and Rehabilitation Science, Tohoku University Graduate School of Medicine, Seiryo-machi 1-1, Aoba-ku, Sendai 980-8574, Japan.
Cough. 2010 Feb 5;6(1):1. doi: 10.1186/1745-9974-6-1.
Although cigarette smoking has been implicated as an important risk factor for the development of respiratory symptoms, the perceptional aspects of two symptoms in smokers have not been fully elucidated. Therefore, we simultaneously evaluated the cough reflex sensitivity, the cognition of urge-to-cough and perception of dyspnea in both healthy smokers and non-smokers.
Fourteen male healthy never-smokers and 14 age-matched male healthy current-smokers were recruited via public postings. The cough reflex sensitivity and the urge-to-cough were evaluated by the inhalation of citric acid. The perception of dyspnea was evaluated by Borg scores during applications of external inspiratory resistive loads.
The cough reflex threshold to citric acid, as expressed by the lowest concentration of citric acid that elicited two or more coughs (C2) and the lowest concentration of citric acid that elicited five or more coughs (C5) in smokers was significantly higher than in non-smokers. The urge-to-cough log-log slope in smokers was significantly milder than that of non-smokers. There were no significant differences in the urge-to-cough threshold between non-smokers and smokers. There were no significant differences in perceptions of dyspnea between non-smokers and smokers.
The study showed that decreased cough reflex sensitivity in healthy smokers was accompanied by a decreased cognition of urge-to-cough whereas it was not accompanied by the alternation of perception of dyspnea. Physicians should pay attention to the perceptual alterations of cough in smokers.
尽管吸烟已被认为是呼吸道症状发生的重要危险因素,但吸烟者对两种症状的感知方面尚未完全阐明。因此,我们同时评估了健康吸烟者和非吸烟者的咳嗽反射敏感性、咳嗽冲动的认知以及呼吸困难的感知。
通过公开招募,选取了14名从未吸烟的健康男性和14名年龄匹配的当前吸烟的健康男性。通过吸入柠檬酸评估咳嗽反射敏感性和咳嗽冲动。在施加外部吸气阻力负荷期间,通过Borg评分评估呼吸困难的感知。
吸烟者中引发两次或更多次咳嗽的柠檬酸最低浓度(C2)和引发五次或更多次咳嗽的柠檬酸最低浓度(C5)所表示的柠檬酸咳嗽反射阈值显著高于非吸烟者。吸烟者的咳嗽冲动对数-对数斜率明显比非吸烟者平缓。非吸烟者和吸烟者之间的咳嗽冲动阈值没有显著差异。非吸烟者和吸烟者之间的呼吸困难感知没有显著差异。
研究表明,健康吸烟者咳嗽反射敏感性降低伴随着咳嗽冲动认知的降低,而呼吸困难感知没有改变。医生应注意吸烟者咳嗽的感知改变。