Institute for Social Research, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48106-1248, USA.
J Youth Adolesc. 2011 Jan;40(1):108-20. doi: 10.1007/s10964-010-9515-8. Epub 2010 Feb 25.
Behaviors that pose threats to safety and health, including binge drinking and unprotected sex, increase during a week-long break from university. Understandings with peers regarding these behaviors may be important for predicting behavior and related harms. College students (N = 651; 48% men) reported having understandings with their friends regarding alcohol use (59%) and sexual behavior (45%) during Spring Break. These understandings were to engage in behaviors characterized by risk (e.g., get drunk [23.5%], have sex with someone new [5.2%]) and protection (e.g., drink without getting drunk [17.8%], use condoms [15.8%]). After controlling for previous semester behavior and going on a Spring Break trip, Get Drunk Understandings predicted a greater likelihood of binge drinking and alcohol-related consequences; No/Safe Sex Understandings predicted condom use; and Sex Understandings predicted not using condoms. Understandings with friends regarding Spring Break behavior may be important proximal predictors of risk behaviors and represent potential targets for event-specific prevention.
从大学休假一周期间,会出现一些威胁安全和健康的行为,包括狂饮和无保护性行为。了解同龄人对这些行为的看法对于预测行为和相关危害可能很重要。大学生(N=651;48%为男性)报告在春假期间与朋友有关于饮酒(59%)和性行为(45%)的了解。这些了解是指从事具有风险特征的行为(例如,喝醉[23.5%],与新人发生性关系[5.2%])和保护性行为(例如,不喝醉就喝酒[17.8%],使用避孕套[15.8%])。在控制上学期的行为和参加春假旅行后,醉酒的理解预测了狂欢饮酒和与酒精相关的后果的更大可能性;无/安全性行为的理解预测了避孕套的使用;性行为的理解预测了不使用避孕套。朋友之间对春假行为的理解可能是风险行为的重要近期预测指标,代表了针对特定事件的预防的潜在目标。