Faculty of Sport Sciences, University of Poitiers, CeRCA, CNRS-UMR 6234, 99 Avenue du Recteur Pineau, 86000 Poitiers, France.
Eur J Appl Physiol. 2010 Jul;109(4):617-24. doi: 10.1007/s00421-010-1393-y. Epub 2010 Feb 26.
This study examined the effects of two short physical training programs on various parameters of heart rate variability (HRV) and on executive performance in older people. Twenty-four sedentary men and women aged 65-78 years were randomly assigned to an aerobic exercise program or a stretching program three times a week for 12 weeks. Resting HRV was measured in time and frequency domains in each participant before and after the 12-week programs. Executive performance was measured with the Wisconsin card sorting test (WCST). Significant group-session interactions emerged for the standard deviation of normal beat-to-beat (R-R) intervals, the root-mean-square of successive R-R, and high frequency power. Only the aerobic training group increased vagal-mediated HRV parameters. Moreover, only the participants in the aerobic training group improved their performance on the WCST. These results highlight the role of aerobic exercise as an important cardiac and brain protective factor, and suggest a direct link between exercise, HRV, and cognition in the aged population.
这项研究考察了两种短期身体训练计划对老年人心率变异性(HRV)各项参数和执行性能的影响。24 名 65-78 岁久坐的男性和女性被随机分配到有氧运动计划或伸展运动计划中,每周三次,为期 12 周。在 12 周的计划前后,每位参与者都在时间和频率域中测量了静息 HRV。使用威斯康星卡片分类测试(WCST)测量执行性能。正常心跳(R-R)间隔的标准差、连续 R-R 的均方根和高频功率出现了显著的组-会话交互作用。只有有氧运动组增加了迷走神经介导的 HRV 参数。此外,只有有氧运动组的参与者提高了 WCST 的表现。这些结果强调了有氧运动作为一种重要的心脏和大脑保护因素的作用,并表明在老年人群中,运动、HRV 和认知之间存在直接联系。