Achten G, André J, Laporte M
Department of Clinics of Dermatology, University of Brussels, Belgium.
Semin Dermatol. 1991 Mar;10(1):54-64.
The study and the diagnosis of nail disorders benefit from examination under light and electron microscopes. The alterations occurring in the matrix, bed, and hyponychium are comparable to those observed in the skin. Architectural and cellular alterations--loss of the cell's regular alignment, changes in stain affinity, parakeratosis, and changes in the intercellular spaces--are observed in the nail plate and subungual keratin. The intensity and singularities of these lesions are usually sufficient to orient the diagnosis from examination of the keratin alone. This microscopic examination is of particular interest in dealing with mycoses because it can specify the type of invasion of the keratin and avoid false-positive or false-negative results on culturing. Electron microscopy allows easy differentiation of melanin and ferric pigments.
指甲疾病的研究和诊断受益于光学显微镜和电子显微镜下的检查。甲母质、甲床和甲下皮发生的改变与皮肤中观察到的改变相似。在甲板和甲下角质中可观察到结构和细胞改变——细胞正常排列丧失、染色亲和力变化、角化不全以及细胞间隙变化。这些病变的强度和特征通常足以仅通过对角质的检查来确定诊断方向。这种显微镜检查在处理真菌病时特别有用,因为它可以明确角质的侵袭类型,避免培养出现假阳性或假阴性结果。电子显微镜能够轻松区分黑色素和含铁色素。