Beuran M, Chiotoroiu Al L, Morteanu S, Chilie A, Avram M, Roşu O, Vartic M, Creangă C, Mangrău A
Clinica de Chirurgie, Spitalul Clinic de Urgenţă Bucureşti.
Chirurgia (Bucur). 2009 Nov-Dec;104(6):765-72.
Malignant Atrophic Papulosis (MAP) or Degos disease is a very rare vasculopathy affecting multiple systems. When associated with gastrointestinal tract or central nervous system involvment, patients with Degos disease have a poor prognosis and a high mortality. We report a case of Degos disease with systemic involvement, which ultimately caused peritonitis, sepsis, and death, despite all treatment. A 29-year-old man was admitted in June 2007 on the surgical ward of our hospital with acute generalized abdominal pain and multiple skin lesions. The patient had an appendectomy at another hospital 6 weeks before the current presentation. The exploratory laparotomy showed 2 perforations of the ileum. After the initial procedure, the patient developed spontaneous recurrent perforations of the small bowel and suffered another 3 reoperations. Neuroradiologic reports described central and peripheral nervous system involvement with progressive clinical deterioration and a meningovascular pattern at cerebral MRI. Despite aggressive treatment the patient died 3 months after the first surgical intervention.
恶性萎缩性丘疹病(MAP)或德戈斯病是一种累及多个系统的极为罕见的血管病。当德戈斯病累及胃肠道或中枢神经系统时,患者预后较差且死亡率高。我们报告一例全身性受累的德戈斯病病例,尽管接受了所有治疗,最终仍导致腹膜炎、败血症及死亡。一名29岁男性于2007年6月因急性全身性腹痛和多处皮肤病变入住我院外科病房。该患者在此次就诊前6周曾在另一家医院接受阑尾切除术。剖腹探查显示回肠有2处穿孔。首次手术后,患者出现小肠自发性反复穿孔,并接受了另外3次再次手术。神经放射学报告显示中枢和周围神经系统受累,临床症状进行性恶化,脑部磁共振成像显示为脑膜血管型。尽管积极治疗,患者在首次手术干预3个月后死亡。