Antibiotic Resistance Monitoring and Reference Laboratory, Health Protection Agency Centre for Infections, London NW9 5EQ, UK.
Int J Antimicrob Agents. 2010 May;35(5):478-81. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2010.01.011. Epub 2010 Feb 26.
Tigecycline resistance remains rare amongst Enterobacteriaceae in the UK, as elsewhere, but has been associated with upregulation of the AcrAB efflux system. Using isolates of an Enterobacter cloacae strain that developed tigecycline resistance in vivo during ciprofloxacin therapy as well as laboratory-selected mutants, we investigated the role of this pump and the global regulator RamA in tigecycline resistance. Laboratory mutants were selected from a susceptible clinical isolate in vitro by exposure to increasing concentrations of tigecycline. Expression of the acrAB operon and the ramA gene was monitored by real-time reverse-transcription polymerase chain reaction (RT-PCR). Overexpression of ramA was achieved using the pBAD expression vector, whilst insertional inactivation of acrB with a gentamicin resistance cassette was achieved with the bacteriophage lambda Red recombination system. Increased tigecycline minimum inhibitory concentrations in the clinical isolate and a laboratory mutant were associated with increases in acrAB and ramA transcripts. Induction of increased ramA expression resulted in increased acrAB expression, whilst insertional inactivation of acrB restored full susceptibility to tigecycline. Treatment with ciprofloxacin, a substrate of AcrAB in E. cloacae, possibly selected for cross-resistance to tigecycline as a result of RamA-mediated AcrAB upregulation.
英国和其他地区一样,肠杆菌科中替加环素耐药仍然罕见,但与 AcrAB 外排系统的上调有关。我们使用在环丙沙星治疗过程中体内产生替加环素耐药性的阴沟肠杆菌菌株的分离株以及实验室选择的突变体,研究了该泵和全局调节剂 RamA 在替加环素耐药中的作用。实验室突变体是通过体外暴露于逐渐增加的替加环素浓度从敏感的临床分离株中选择的。通过实时逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)监测 acrAB 操纵子和 ramA 基因的表达。使用 pBAD 表达载体实现了 ramA 的过表达,而用噬菌体 λ Red 重组系统用庆大霉素抗性盒插入失活 acrB。临床分离株和实验室突变体中替加环素最小抑菌浓度的增加与 acrAB 和 ramA 转录物的增加有关。增加 ramA 表达的诱导导致 acrAB 表达增加,而 acrB 的插入失活恢复了对替加环素的完全敏感性。用环丙沙星(阴沟肠杆菌中的 AcrAB 底物)治疗可能会导致 RamA 介导的 AcrAB 上调,从而选择交叉耐药性,从而选择交叉耐药性。