Gastroenterology Unit, Department of Internal Medicine, University of Rome "Tor Vergata," Rome, Italy.
J Clin Gastroenterol. 2010 Apr;44(4):261-6. doi: 10.1097/MCG.0b013e3181acebef.
Sequential therapy (SQT) is effective in the eradication of Helicobacter pylori and could become an alternative to standard triple therapy (STT).
To compare the efficacy and tolerability of SQT, for either 8 or 10 days, with a 7-day STT.
A total of 270 naive H. pylori-positive patients were randomized to receive: SQT for 8 days (SQT-8, n=90) or 10 days (SQT-10, n=90) including esomeprazole 20 mg twice daily (bid) associated with amoxicillin 1000 mg bid (early 4 and 5 d, respectively), followed by esomeprazole 20 mg bid associated with clarithromycin 500 mg bid plus tinidazole 500 mg bid (last 4 and 5 d, respectively); STT (n=90) including esomeprazole 20 mg bid plus amoxicillin 1000 mg bid and clarithromycin 500 mg bid for 7 days. Tolerability was assessed by scoring the severity of symptoms.
Eradication rates after SQT-8 and SQT-10 were higher than that of after STT at both intention-to-treat (83% and 86% vs. 66%, P<0.02) and per-protocol analysis (90% and 88% vs. 75%, P<0.05), whereas no difference was found between the 2 SQTs.
This study shows that SQT, for 8 or 10 days, is well tolerated and highly effective in H. pylori eradication and could represent a valid alternative to STT. Further studies, with more power, on larger populations and from other countries are necessary to validate the present findings.
序贯疗法(SQT)在根除幽门螺杆菌方面是有效的,并且可以替代标准三联疗法(STT)。
比较 8 天或 10 天 SQT 与 7 天 STT 的疗效和耐受性。
共有 270 例初次感染 H. pylori 的患者被随机分为三组:SQT-8 组(90 例)或 SQT-10 组(90 例),分别接受:SQT-8(8 天)或 SQT-10(10 天)治疗,包括埃索美拉唑 20mg,每日 2 次(bid),与阿莫西林 1000mg bid(分别在第 4 和第 5 天)联合应用,随后埃索美拉唑 20mg bid 与克拉霉素 500mg bid 和替硝唑 500mg bid(分别在第 4 和第 5 天)联合应用;STT 组(90 例)接受埃索美拉唑 20mg bid 与阿莫西林 1000mg bid 和克拉霉素 500mg bid 联合应用 7 天。通过症状严重程度评分评估耐受性。
SQT-8 和 SQT-10 的根除率均高于 STT,意向治疗分析(83%和 86% vs. 66%,P<0.02)和方案分析(90%和 88% vs. 75%,P<0.05);但两种 SQT 之间无差异。
本研究表明,SQT 治疗 8 天或 10 天,耐受性良好,根除 H. pylori 效果显著,可以替代 STT。需要进行更多的、更大规模的、来自其他国家的研究来验证本研究结果。