Department of Dermatological Sciences, University of Florence, Florence, Italy.
G Ital Dermatol Venereol. 2010 Feb;145(1):133-4.
The authors report a case of acute eyelid dermatitis, arised during the wintertime, and showing symmetric purpuric erythema of both eyelids along with a moderate infiltration and minimal fine scaling. Clinical history and data highlighted that this dermatitis could be related to the contact with the rubber additives contained in a hot-water bottle. In fact, patch test revealed a sensitization to mercaptobenzothiazole (MBT) and MBT mix.For this reason, the use of hot water bottle was forbidden to the patient and the dermatitis rapidly ended up. The aim was our study is to investigate carefully the cause of dermatitis that is often hidden.
作者报告了一例冬季发生的急性眼睑性皮炎病例,表现为双侧眼睑对称的紫癜性红斑,伴有中度浸润和少量细鳞屑。临床病史和数据表明,这种皮炎可能与接触热水瓶中含有的橡胶添加剂有关。事实上,斑贴试验显示对巯基苯并噻唑(MBT)和 MBT 混合物过敏。因此,禁止患者使用热水瓶,皮炎很快就痊愈了。我们的研究目的是仔细调查隐藏的皮炎病因。