Akhmatovich N A, Ryss A Iu
Parazitologiia. 2009 Nov-Dec;43(6):437-44.
Four new records of Bursaphelenchus mucronatus in saw-timbers from the Asian part of Russia (Irkutsk Oblast and Krasnoyarsk Krai, larch, pine and spruce wood) intercepted in St. Petersburg, are described, measured and illustrated. The diagnosis of B. mucronatus is amended and its relationships within species group xylophilus, and especially its differences from a quarantine pests B. xylophilus, are given. The record of the B. mucronatus transition from Asiatic into European part of Russia suggests possible transcontinental way of the xylophilus group penetration with saw-timber. Pest risk analysis of B. xylophilus for the European part of Russia is discussed in scope of the global warming.
本文描述、测量并展示了在圣彼得堡截获的来自俄罗斯亚洲部分(伊尔库茨克州和克拉斯诺亚尔斯克边疆区,落叶松、松树和云杉木)锯材中的尖尾伞滑刃线虫的四个新记录。修正了尖尾伞滑刃线虫的诊断,并给出了它在嗜木伞滑刃线虫物种组中的关系,特别是它与检疫性害虫松材线虫的区别。尖尾伞滑刃线虫从俄罗斯亚洲部分进入欧洲部分的记录表明,嗜木伞滑刃线虫物种组有可能通过锯材进行跨大陆传播。在全球变暖的背景下,讨论了松材线虫对俄罗斯欧洲部分的有害生物风险分析。