Olsen B K
Scand J Thorac Cardiovasc Surg. 1977;11(3):269-71.
A clinical material consisting of 88 patients with primary bronchial carcinoma, treated at the Department of General Surgery, Kolding Hospital, during the 10-year period 1965--1974, is presented. It was possible to operate on 98% of the patients. Resection was performed in 76%: 75% as pneumonectomies and 25% as lobectomies. All the operations were performed by the same surgeon. The 5-year survival rates for the total number of patients were 19% during the period 1965--69 and 22% during the period 1970--74. The survival rates after resection were 26% and 28%, respectively, during the same periods. On the basis of the above-mentioned material and results, it may be concluded that an operation such as resection of the lung can be performed with the same degree of safety in operating theatres other than those of departments of thoracic surgery.
本文呈现了1965年至1974年这10年间在科灵医院普通外科接受治疗的88例原发性支气管癌患者的临床资料。98%的患者能够接受手术。76%的患者进行了切除手术:75%为全肺切除术,25%为肺叶切除术。所有手术均由同一位外科医生完成。1965年至1969年期间,所有患者的5年生存率为19%,1970年至1974年期间为22%。同期切除术后的生存率分别为26%和28%。基于上述资料和结果,可以得出结论:除胸外科手术室之外的其他手术室,也能够以相同的安全程度进行诸如肺切除之类的手术。