Department of General Internal Medicine, Iwate Prefectural Central Hospital, Ueda, Morioka, Japan.
Hypertens Res. 2010 May;33(5):505-10. doi: 10.1038/hr.2010.27. Epub 2010 Mar 5.
The second morning urine (SMU) method was developed to evaluate daily salt intake, but the posture that should be adopted until the SMU collection remains unclear. This study investigated the influence of posture in hypertensive patients who underwent this test. The subjects were 100 patients who could collect 24-h urine samples correctly and were on a diet containing 7 g of salt per day. Their daily salt intake was estimated for three consecutive days in the recumbent, sitting, and sitting and standing positions (one posture each day). Estimated salt intake in the recumbent position (10.9+/-2.4 g day(-1)) was higher than in the sitting position (7.5+/-2.0 g day(-1)) and the sitting and standing position (6.3+/-1.7 g day(-1)). The salt intake estimated in the sitting and standing position was similar to that obtained by 24-h urine collection (6.3+/-1.6 g day(-1)) and was significantly (r=0.44, P<0.05) correlated with the 24-h urine value. The actual difference in estimated salt intake between the two methods was 0.0+/-1.7 g day(-1). There were no significant differences in estimated salt intake between the two methods in patients taking different classes of antihypertensive drugs. In conclusion, adopting the sitting and standing position until the SMU collection is important for the correct estimation of daily salt intake, and this method could replace the 24-h collection method because of its convenience, especially in outpatients.
晨尿(SMU)法是用来评估日常盐摄入量的,但直到收集晨尿时应采取的姿势仍不清楚。本研究调查了该试验中高血压患者的姿势影响。研究对象为 100 名能够正确收集 24 小时尿液样本且饮食中含 7 克盐的患者。连续三天,患者分别采用仰卧位、坐位和坐立位(每天一种姿势)收集尿液样本,以评估其每日盐摄入量。仰卧位(10.9+/-2.4 g 天(-1))的盐摄入量高于坐位(7.5+/-2.0 g 天(-1))和坐立位(6.3+/-1.7 g 天(-1))。坐立位的盐摄入量与 24 小时尿液收集(6.3+/-1.6 g 天(-1))相似,且与 24 小时尿液值呈显著相关(r=0.44,P<0.05)。两种方法估计的盐摄入量之间的实际差异为 0.0+/-1.7 g 天(-1)。两种方法在服用不同种类降压药的患者之间估计的盐摄入量没有显著差异。总之,在收集晨尿时采用坐立位姿势对于正确估计日常盐摄入量很重要,并且由于其便利性,尤其是在门诊患者中,这种方法可以替代 24 小时收集方法。