Department of Pediatrics, University of Messina, Italy.
Ital J Pediatr. 2010 Jan 30;36:11. doi: 10.1186/1824-7288-36-11.
Data about the natural evolution of subclinical hypothyroidism (SH) in pediatric age are very scanty. Moreover all the available reports in both aged and young patients were based on unselected study populations including also patients with either thyroid disorders or other pathological causes that are well known to be able to affect SH development and evolution. Aim of the study by Wasniewska et al was to prospectively evaluate for the first time the natural course of SH in children and adolescents with no underlying diseases and no risk factors that might interfere with the progression of SH. On the basis of the 2-year follow-up results, the Authors concluded that: a) the natural course of TSH values in a pediatric population with idiopathic SH is characterized by a progressive decrease over time; b) the majority of patients (88%) normalized or maintained unchanged their TSH; and c) TSH changes were not associated with changes of either FT4 values or clinical status or auxological parameters. Study design of this study is very accurate and the results are robust, thus supporting the Authors' conclusions.
关于儿童亚临床甲状腺功能减退症(SH)自然演变的数据非常有限。此外,所有在年龄较大和年龄较小的患者中可用的报告都是基于非选择性研究人群,包括甲状腺疾病或其他已知能够影响 SH 发展和演变的病理原因的患者。Wasniewska 等人的研究目的是首次前瞻性评估无潜在疾病且无可能干扰 SH 进展的危险因素的儿童和青少年 SH 的自然病程。根据 2 年的随访结果,作者得出结论:a)特发性 SH 儿科人群 TSH 值的自然病程随时间逐渐降低;b)大多数患者(88%)的 TSH 正常化或保持不变;c)TSH 的变化与 FT4 值、临床状态或生长参数的变化无关。这项研究的设计非常精确,结果也很可靠,因此支持了作者的结论。