Alvarez Díaz A M, Delgado Silveira E, Pérez Menéndez-Conde C, Pintor Recuenco R, Gómez de Salazar López de Silanes E, Serna Pérez J, Mendoza Jiménez T, Bermejo Vicedo T
Servicio de Farmacia, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain.
Farm Hosp. 2010 Mar-Apr;34(2):59-67. doi: 10.1016/j.farma.2009.12.003. Epub 2010 Mar 4.
Calculate error prevalence occurred in different medication-dispensing systems, the stages of occurrence, and contributing factors.
Prospective observational study. The staging of the dispensing process were reviewed in five dispensing systems: Stock, Unitary-Dose dispensing systems (UDDS) without Computerized Prescription Order Entry (CPOE), CPOE-UDDS, Automated Dispensing Systems (ADS) without CPOE and CPOE-ADS. Dispensing errors were identified, together with the stages of occurrence of such errors and their contributing factors.
2,181 errors were detected among 54,169 opportunities of error. Error-rate: Stock, 10.7%; no-CPOE-UDDS, 3.7%, CPOE-UDDS, 2.2%, no-CPOE-ADS, 20.7%; CPOE-ADS, 2.9%. Most frequent stage when error occurs: Stock, preparation of order; no-CPOE-UDDS and CPOE-UDDS, filling of the unit dose cart; no-CPOE-ADS and CPOE-ADS, filling of the ADS. Most frequent error: Stock, no-CPOE-ADS and CPOE-ADS, omission; CPOE-UDDS, different amount of drug and no-CPOE-UDDS, extra medication. Contributing factor: Stock, CPOE-ADS and no-CPOE-ADS, stock out/supply problems; CPOE-UDDS, inexperienced personnel and deficient communication system between professionals; no-CPOE-UDDS, deficient communication system between professionals.
Applying new technologies to the dispensing process has increased its safety, particularly, implementation of CPOE has enabled to reduce dispensing errors.
计算不同配药系统中出现的错误发生率、错误发生阶段及促成因素。
前瞻性观察研究。对五种配药系统的配药过程阶段进行了审查:库存系统、无计算机化处方医嘱录入(CPOE)的单剂量配药系统(UDDS)、CPOE-UDDS、无CPOE的自动配药系统(ADS)和CPOE-ADS。识别配药错误,以及此类错误的发生阶段及其促成因素。
在54169次错误机会中检测到2181次错误。错误率:库存系统为10.7%;无CPOE的UDDS为3.7%,CPOE-UDDS为2.2%,无CPOE的ADS为20.7%;CPOE-ADS为2.9%。错误发生最频繁的阶段:库存系统为订单准备阶段;无CPOE的UDDS和CPOE-UDDS为单位剂量推车装填阶段;无CPOE的ADS和CPOE-ADS为ADS装填阶段。最常见的错误:库存系统、无CPOE的ADS和CPOE-ADS为遗漏;CPOE-UDDS为药物数量不同,无CPOE的UDDS为多用药。促成因素:库存系统、CPOE-ADS和无CPOE的ADS为缺货/供应问题;CPOE-UDDS为人员经验不足以及专业人员之间沟通系统不完善;无CPOE的UDDS为专业人员之间沟通系统不完善。
在配药过程中应用新技术提高了其安全性,特别是CPOE的实施能够减少配药错误。