Department of Obstetrics and Gynecology, Health Campus Gasthuisberg, Katholieke Universiteit Leuven, UZ Gasthuisberg, Leuven, Belgium.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2010 Jun;150(2):132-6. doi: 10.1016/j.ejogrb.2010.02.032. Epub 2010 Mar 5.
Urine testing for glucose is commonly performed during pregnancy but little is known about the regulation and clinical value of glycosuria because studies are hampered by its low prevalence and intermittent nature. The aim of this study was to compare the urine and plasma response 60 min after a 50 g oral glucose challenge in the setting of gestational diabetes mellitus (GDM) screening.
Of 338 consecutively enrolled gravidas, 325 completed the study. Glycosuria was measured semi-quantitatively (0, 1, 2 or 3+) and venous plasma glucose was measured.
Post-challenge glycosuria occurred in 26.2% of gravidas. Women with 2 or 3+ glycosuria showed higher plasma glucose (p<0.001), lower height (p=0.004) and lower body weight throughout pregnancy (p=0.014); however, glycosuria was not related to age, parity, body mass index (BMI), highest blood pressure or newborn size at birth. The sensitivity for a GDM diagnosis was 8.2%. Comparison of pure "urine" responders (i.e., any glycosuria but glucose <130 mg/dl, n=50) with "plasma" responders (no glycosuria but plasma glucose >or=140 mg/dl, n=29) showed that urine responders were younger and had a lower body weight and BMI than plasma responders.
Glycosuria after an oral glucose challenge depends on the plasma glucose excursion, and is more pronounced in gravidas with lower height and body weight, who presumably have a smaller plasma distribution volume. Post-load glycosuria is a poor predictor of GDM, pre-eclampsia and newborn size at birth, and therefore has limited clinical benefit.
尿糖检测在妊娠期普遍进行,但由于其患病率低且呈间歇性,研究受到阻碍,因此对糖尿的调节和临床价值知之甚少。本研究旨在比较妊娠期糖尿病(GDM)筛查中 50g 口服葡萄糖负荷后 60 分钟时的尿液和血浆反应。
在连续入组的 338 名孕妇中,325 名完成了研究。半定量测量尿糖(0、1、2 或 3+)和静脉血浆葡萄糖。
负荷后 26.2%的孕妇出现糖尿。2 或 3+糖尿的孕妇血糖较高(p<0.001),身高较低(p=0.004),整个孕期体重较低(p=0.014);然而,尿糖与年龄、产次、体重指数(BMI)、最高血压或新生儿出生时的大小无关。GDM 诊断的灵敏度为 8.2%。纯“尿”反应者(即任何糖尿但血糖<130mg/dl,n=50)与“血浆”反应者(无糖尿但血浆葡萄糖>或=140mg/dl,n=29)的比较表明,尿反应者较年轻,体重和 BMI 较低。
口服葡萄糖负荷后糖尿的发生取决于血浆葡萄糖的波动,在身高和体重较低的孕妇中更为明显,这些孕妇的血浆分布体积可能较小。负荷后糖尿是 GDM、先兆子痫和新生儿出生时大小的不良预测指标,因此临床获益有限。