University Department of Medicine, St Vincent's Hospital, Victoria Parade, Fitzroy, Melbourne 3065, Australia.
Gut. 2010 Mar;59(3):333-40. doi: 10.1136/gut.2009.187989.
Traditional surgical procedures for intractable idiopathic constipation are associated with a variable outcome and substantial morbidity. The symptomatic response, physiological effect and effect on quality of life of sacral nerve stimulation (SNS) were evaluated in patients with constipation (slow transit and normal transit with impaired evacuation).
In a prospective study at five European sites patients who failed conservative treatment underwent 21 days test stimulation. Patients with >50% improvement in symptoms underwent permanent neurostimulator implantation. Primary end points were increased defecation frequency, decreased straining and decreased sensation of incomplete evacuation.
62 patients (55 female, median age 40 years) underwent test stimulation, of whom 45 (73%) proceeded to chronic stimulation. 39 (87%) of these 45 patients achieved treatment success. After a median 28 (range 1-55) months follow-up, defecation frequency increased from 2.3 to 6.6 evacuations per week (p<0.001). Days per week with evacuation increased from 2.3 to 4.8 (p<0.001). There was a decrease in time spent toileting (10.5 to 5.7 min, p=0.001), straining (75-46% of successful evacuations, p<0.001), perception of incomplete evacuation (71.5-46% of successful evacuations, p<0.001) and subjective rating of abdominal pain and bloating (p<0.001). Cleveland Clinic constipation score (0=no to 30=severe constipation) decreased from 18 to 10 (p<0.001). Visual analogue scale (VAS) score (0=severe to 100=no symptoms) increased from 8 to 66 (p<0.001). Patients with slow and normal transit benefited. Quality of life significantly improved. Colonic transit normalised in half of those with baseline slow transit (p=0.014).
SNS is effective in the treatment of idiopathic slow and normal transit constipation resistant to conservative treatment. Clinical Trial Number NCT00200005.
传统的治疗难治性特发性便秘的手术方法具有不同的结果和较高的发病率。本研究评估了骶神经刺激(SNS)对便秘(慢传输和正常传输伴排空障碍)患者的症状反应、生理效应和生活质量的影响。
在欧洲五个地点进行的前瞻性研究中,经保守治疗失败的患者接受了 21 天的测试刺激。对症状改善>50%的患者进行永久性神经刺激器植入。主要终点是增加排便频率、减少排便用力和减少不完全排空的感觉。
62 例患者(55 例女性,中位年龄 40 岁)接受了测试刺激,其中 45 例(73%)进行了慢性刺激。这 45 例患者中有 39 例(87%)达到了治疗成功。中位随访 28 个月(范围 1-55 个月)后,排便频率从每周 2.3 次增加到 6.6 次(p<0.001)。每周排便天数从每周 2.3 天增加到每周 4.8 天(p<0.001)。排便时间(10.5 至 5.7 分钟,p=0.001)、排便用力(成功排便的 75-46%,p<0.001)、不完全排空的感觉(成功排便的 71.5-46%,p<0.001)和主观评价的腹痛和腹胀(p<0.001)均有减少。克利夫兰诊所便秘评分(0=无至 30=严重便秘)从 18 分降至 10 分(p<0.001)。视觉模拟评分(0=严重至 100=无症状)从 8 分增加到 66 分(p<0.001)。慢传输和正常传输患者均受益。生活质量显著改善。基线慢传输患者中有一半的结肠传输正常(p=0.014)。
SNS 对保守治疗无效的特发性慢传输和正常传输性便秘有效。临床试验注册号:NCT00200005。