Mitochondrial Research Group, Institute for Ageing and Health Medical School, Newcastle University, Framlington Place, Newcastle upon Tyne, NE2 4HH, England.
Brain. 2010 Mar;133(Pt 3):787-96. doi: 10.1093/brain/awq023. Epub 2010 Mar 5.
Mutations in the mitochondrial genome are associated with a wide range of neurological symptoms, but many aspects of the basic neuronal pathology are not understood. One candidate mechanism, given the well-established role of mitochondria in calcium buffering, is a deficit in neuronal calcium homoeostasis. We therefore examined calcium responses in the neurons derived from various 'cybrid' embryonic stem cell lines carrying different mitochondrial DNA mutations. Brief ( approximately 50 ms), focal glutamatergic stimuli induced a transient rise in intracellular calcium concentration, which was visualized by bulk loading the cells with the calcium dye, Oregon Green BAPTA-1. Calcium entered the neurons through N-methyl-d-aspartic acid and voltage-gated calcium channels, as has been described in many other neuronal classes. Intriguingly, while mitochondrial mutations did not affect the calcium transient in response to single glutamatergic stimuli, they did alter the responses to repeated stimuli, with each successive calcium transient decaying ever more slowly in mitochondrial mutant cell lines. A train of stimuli thus caused intracellular calcium in these cells to be significantly elevated for many tens of seconds. These results suggest that calcium-handling deficits are likely to contribute to the pathological phenotype seen in patients with mitochondrial DNA mutations.
线粒体基因组的突变与广泛的神经症状有关,但许多基本的神经元病理学方面仍未得到理解。鉴于线粒体在钙缓冲中的作用已得到充分证实,一个候选机制是神经元钙动态平衡的缺陷。因此,我们研究了源自具有不同线粒体 DNA 突变的各种“细胞杂种”胚胎干细胞系的神经元中的钙反应。短暂(约 50 毫秒)、局灶性谷氨酸刺激诱导细胞内钙离子浓度短暂升高,通过将钙离子染料 Oregon Green BAPTA-1 整体加载到细胞中来可视化钙进入神经元。钙通过 N-甲基-D-天冬氨酸和电压门控钙通道进入神经元,这在许多其他神经元类型中已有描述。有趣的是,虽然线粒体突变不会影响对单个谷氨酸刺激的钙瞬变,但它们确实改变了对重复刺激的反应,在线粒体突变细胞系中,每个连续的钙瞬变衰减得越来越慢。因此,一连串刺激导致这些细胞中的细胞内钙在数十秒内显著升高。这些结果表明,钙处理缺陷可能导致线粒体 DNA 突变患者出现病理表型。