CBQF/Escola Superior de Biotecnologia, Universidade Católica Portuguesa, Rua Dr. António Bernardino de Almeida, P-4200-072 Porto, Portugal.
J Microbiol Biotechnol. 2010 Feb;20(2):311-8. doi: 10.4014/jmb.0904.04038.
Antimicrobial finishing of textiles has been found to be an economical way to prevent (or treat) skin disorders. Hence, this research effort was aimed at elucidating the relationship between molecular weight (MW) of chitosan and its antimicrobial activity upon six dermal reference microorganisms, as well as the influence of the interactions with cotton fabrics on said activity. Using 3 chitosans with different MW, as well as two chitooligosaccharide (COS) mixtures, a relevant antimicrobial effect was observed by 24 h for the six microorganisms tested; it was apparent that the antimicrobial effect is strongly dependent on the type of target microorganism and on the MW of chitosan being higher for lower MW in the case of E. coli, K. pneumoniae and P. aeruginosa, and the reverse in the case of both Gram-positive bacteria. Furthermore, a strong anti-fungal effect was detectable upon C. albicans, resembling the action over Gram-positive bacteria. Interactions with cotton fabric resulted in a loss of COS activity when compared with cultured media, relative to the effect over Gram-negative bacteria. However, no significant differences for the efficacy of all the 5 compounds were observed by 4 h. The three chitosans possessed a higher antimicrobial activity when impregnated onto the fabric, and presented a similar effect on both Gram-positive bacteria and yeast, in either matrix. Pseudomonas aeruginosa showed to be the most resistant microorganism to all five compounds.
纺织品的抗菌整理被发现是一种经济有效的预防(或治疗)皮肤疾病的方法。因此,这项研究旨在阐明壳聚糖的分子量(MW)与其对六种皮肤参考微生物的抗菌活性之间的关系,以及与棉织物相互作用对该活性的影响。使用三种不同 MW 的壳聚糖以及两种壳寡糖(COS)混合物,对六种测试微生物在 24 小时内观察到了相关的抗菌效果;显然,抗菌效果强烈依赖于目标微生物的类型和壳聚糖的 MW,对于大肠杆菌、肺炎克雷伯菌和铜绿假单胞菌,MW 越低效果越高,而对于两种革兰氏阳性菌则相反。此外,对于白色念珠菌,可检测到强烈的抗真菌作用,类似于对革兰氏阳性菌的作用。与培养介质相比,与棉织物的相互作用导致 COS 活性丧失,相对于革兰氏阴性菌的作用。然而,在 4 小时内,所有 5 种化合物的功效均未观察到显著差异。三种壳聚糖在浸渍到织物上时具有更高的抗菌活性,并且在两种基质中对革兰氏阳性菌和酵母均表现出相似的作用。铜绿假单胞菌被证明是所有五种化合物最具抗性的微生物。