Department of Internal Medicine III, Johann W. Goethe-University Frankfurt, Germany.
Atherosclerosis. 2010 Jul;211(1):249-54. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2010.02.007. Epub 2010 Feb 13.
In patients with coronary artery disease (CAD), higher numbers of circulating endothelial progenitor cells (EPC) favourably influence clinical outcome. Controversially, increased apoptosis of endothelial cells (EC) may reflect vascular damage. Statins have been shown to improve vascular damage and enhance EPC function and numbers. The availability of ezetimibe, a potent novel cholesterol absorption inhibitor, allows to distinguish between lipid-lowering and pleiotropic properties of statins.
43 patients with CAD were assigned to receive either: de novo atorvastatin (group A; n=17), ezetimibe as add-on to chronic statin therapy (group B; n=14), or dose escalation of atorvastatin (group C; n=12) over 4 weeks. Circulating apoptotic EC (CD45-CD146+vWF+Annexin-V+) and EPC (CD34+KDR+) were quantified using flow cytometry. LDL cholesterol levels were significantly reduced in all treatment arms. Both statin groups, group A and group C, showed significantly reduced circulating apoptotic EC by 50% each (p<0.01). On the other hand, there was a significant doubling in the numbers of circulating EPC in group A and group C (p<0.005, each). Consequently, the endothelial damage-index calculated from numbers of circulating apoptotic mature EC related to EPC numbers, was improved in group A by 79% (p<0.01) and in group C by 70% (p<0.05). In contrast, sole LDL reduction by ezetimibe exerted no effect on any of the different circulating endothelial cell types.
Thus, the improvement in numbers of EPC and reduction of mature apoptotic EC after 4 weeks of statin therapy, document a novel pleiotropic effect of statin therapy in patients with CAD.
在患有冠状动脉疾病(CAD)的患者中,循环内皮祖细胞(EPC)数量较高有利于临床预后。内皮细胞(EC)凋亡增加可能反映血管损伤。他汀类药物已被证明可改善血管损伤并增强 EPC 的功能和数量。依折麦布的出现,一种有效的新型胆固醇吸收抑制剂,使我们能够区分他汀类药物的降脂作用和多效性。
43 名 CAD 患者被分为三组,分别接受以下治疗:阿托伐他汀(组 A;n=17)、依折麦布作为慢性他汀类药物治疗的附加药物(组 B;n=14)或阿托伐他汀剂量增加(组 C;n=12),为期 4 周。使用流式细胞术定量循环凋亡 EC(CD45-CD146+vWF+Annexin-V+)和 EPC(CD34+KDR+)。所有治疗组的 LDL 胆固醇水平均显著降低。两组他汀类药物组(组 A 和组 C)的循环凋亡 EC 分别降低了 50%(p<0.01)。另一方面,组 A 和组 C 的循环 EPC 数量分别显著增加了一倍(p<0.005,每组)。因此,与 EPC 数量相关的循环成熟凋亡 EC 数量计算得出的内皮损伤指数在组 A 中改善了 79%(p<0.01),在组 C 中改善了 70%(p<0.05)。相比之下,依折麦布仅降低 LDL 对任何一种不同的循环内皮细胞类型均无影响。
因此,在他汀类药物治疗 4 周后,EPC 数量增加和成熟凋亡 EC 减少证明了他汀类药物治疗 CAD 患者的一种新的多效性作用。