Program in Physical Therapy and Departments of Neurology and Anatomy and Neurobiology, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri, USA.
J Neurol Phys Ther. 2010 Mar;34(1):11-6. doi: 10.1097/NPT.0b013e3181d070fe.
People with Parkinson's disease often have difficulty executing turns. To date, most studies of turning have examined subjects ON their anti-Parkinson medications. No studies have examined what specific aspects of turning are modified or remain unchanged when medication is administered. The purpose of this study was to determine how anti-Parkinson medications affect temporal and spatial features of turning performance in individuals with Parkinson's disease.
We examined turning kinematics in 10 people with Parkinson's disease who were assessed both OFF and ON medication. For both conditions, participants were evaluated with the Unified Parkinson's Disease Rating Scale motor subscale, rated how well their medication was working on a visual analog scale, and performed straight-line walking and 180-degree in-place turns. We determined the average walking velocity, time and number of steps to execute turns, sequence of yaw rotation onsets of the head, trunk, and pelvis during turns, and amplitudes of yaw rotation of the head, trunk, and pelvis during turns.
Medication significantly improved the Unified Parkinson's Disease Rating Scale scores (P = 0.02), visual analog scale ratings (P = 0.03), and walking velocity (P = 0.02). Although improvements in turning were not statistically significant, medication did reduce the time and number of steps required to turn, slightly increased the amplitudes of yaw rotation of the various segments, and increased the rotation of the head relative to the other segments. Medication did not improve the timing of segment rotations, which showed en bloc turn initiation in both the OFF and ON medication conditions.
These results suggest that only certain aspects of turning may be responsive to anti-Parkinson medications. As such, additional rehabilitative approaches to address turning are needed because turning may not be effectively addressed by pharmacologic approaches. These results should be interpreted cautiously given the small sample size.
帕金森病患者在进行转弯时通常会遇到困难。迄今为止,大多数转弯研究都检查了处于抗帕金森药物治疗下的患者。没有研究检查过在服用药物时,转弯的哪些特定方面会发生改变或保持不变。本研究旨在确定抗帕金森药物如何影响帕金森病患者转弯表现的时间和空间特征。
我们检查了 10 名帕金森病患者在停药和服药两种状态下的转弯运动学。对于两种情况,参与者都使用统一帕金森病评定量表运动子量表进行评估,根据视觉模拟量表评估他们的药物治疗效果,以及进行直线行走和 180 度原地转弯。我们确定了转弯时的平均行走速度、转弯所需的时间和步数、转弯时头部、躯干和骨盆的偏航旋转起始序列,以及转弯时头部、躯干和骨盆的偏航旋转幅度。
药物治疗显著改善了统一帕金森病评定量表评分(P=0.02)、视觉模拟量表评分(P=0.03)和行走速度(P=0.02)。尽管转弯的改善不具有统计学意义,但药物治疗确实减少了转弯所需的时间和步数,略微增加了各个节段的偏航旋转幅度,并增加了头部相对于其他节段的旋转。药物治疗并没有改善节段旋转的时间,在停药和服药两种状态下,都表现为整体转弯起始。
这些结果表明,只有转弯的某些方面可能对抗帕金森药物治疗有反应。因此,需要额外的康复方法来解决转弯问题,因为药物治疗可能无法有效地解决转弯问题。考虑到样本量较小,应谨慎解释这些结果。