Chapoutot L, Metz D, Chabert J P, Laudinat J M, Metivet F, Doucet J, Graciet J, Grentinzger A, Elaerts J, Bajolet A
Service de cardiologie, hôpital Robert-Debré, CHU de Reims.
Arch Mal Coeur Vaiss. 1991 Feb;84(2):179-83.
The efficacy of the fibrinolytic therapy in pulmonary embolism was studied by Doppler echocardiography: the evolution of the cardiac and angiographic changes could be studied in parallel. Thirty patients with severe pulmonary embolism and vascular obstruction greater than 40% (67.2 +/- 9.9%) were examined prospectively by Doppler echocardiography before and after thrombolysis. The following parameters were studied: systolic pulmonary artery pressure calculated from the jet of tricuspid regurgitation and left and right ventricular diameters for the calculation of the ratio of the ventricular dimensions. All patients underwent Doppler echocardiography and pulmonary angiography immediately after thrombolysis. The average improvement of the percentage vascular obstruction was 37%. The hemodynamic and echocardiographic changes were globally favourable. The pulmonary artery systolic pressure fell from 51 +/- 10 to 33 +/- 6.7 to 25.3 +/- 6.3 mm and the ratio of ventricular dimension from 0.87 +/- 0.3 to 0.60 +/- 0.16 (p less than 0.001). Only 4 patients had pulmonary artery systolic pressures over 40 mmHg after therapy compared with 26 before therapy. However, the hemodynamic and angiographic correlations were poor (r = 0.37; p less than 0.001). In the 6 patients in whom treatment was ineffective according to angiographic criteria (less than 20% improvement of vascular obstruction), the echocardiographic changes were small or absent, the improvement in the ratio of ventricular dimensions being less than 20%. However, a satisfactory correlation was observed between the percentage improvement of the ratio of ventricular dimensions and that of vascular obstruction (r = 0.59; p less than 0.001).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
可同时研究心脏和血管造影变化的演变。对30例严重肺栓塞且血管阻塞大于40%(67.2±9.9%)的患者在溶栓前后进行了前瞻性多普勒超声心动图检查。研究了以下参数:根据三尖瓣反流射流计算的收缩期肺动脉压以及用于计算心室尺寸比值的左右心室直径。所有患者在溶栓后立即进行了多普勒超声心动图和肺血管造影检查。血管阻塞百分比的平均改善率为37%。血液动力学和超声心动图变化总体上是有利的。肺动脉收缩压从51±10降至33±6.7再降至25.3±6.3毫米汞柱,心室尺寸比值从0.87±0.3降至0.60±0.16(p<0.001)。治疗后只有4例患者的肺动脉收缩压超过40毫米汞柱,而治疗前为26例。然而,血液动力学和血管造影的相关性较差(r = 0.37;p<0.001)。在6例根据血管造影标准治疗无效(血管阻塞改善小于20%)的患者中,超声心动图变化很小或没有变化,心室尺寸比值的改善小于20%。然而,观察到心室尺寸比值改善百分比与血管阻塞改善百分比之间存在良好的相关性(r = 0.59;p<0.001)。(摘要截断于250字)