Second Department of Internal Medicine, Nagasaki University Hospital, 1-7-1 Sakamoto, Nagasaki 852-8501, Japan.
J Clin Biochem Nutr. 2010 Mar;46(2):111-8. doi: 10.3164/jcbn.09-77. Epub 2010 Feb 27.
Peyer's patches (PPs), a major component of the gut-associated lymphoid tissue, serve as important antigen entry sites in mucosal immunity. PPs may play a role in the extension of ulcerative colitis (UC) into the terminal ileum. We sought to clarify the magnified endoscopic findings of the PPs in the terminal ileum of UC patients. Eighteen UC patients underwent magnifying chromoendoscopy before initial treatment to evaluate the follicle-associated epithelium (FAE) on the PPs domes and the surrounding villi. In 8 UC patients, as in healthy controls, the PPs' domes were slightly elevated, covered with the regular FAE lining, and surrounded by dense and bulky villi; however, in 10 UC patients, the PPs' domes were irregular, and the surrounding villi were sparse and atrophic. These abnormal findings within the PPs were associated with minimal mucosal lesions but not with backwash ileitis; both electron microscopy and magnifying endoscopy confirmed that these lesions were reversible following remission with prednisolone-mesalazine therapy. Similar to Crohn's disease patients, UC patients commonly had abnormalities in the FAE on PPs' domes and the surrounding villi on magnifying endoscopy.
派尔集合淋巴结(PPs)是肠相关淋巴组织的主要组成部分,作为黏膜免疫中的重要抗原进入部位。PPs 可能在溃疡性结肠炎(UC)延伸到末端回肠中起作用。我们旨在阐明 UC 患者末端回肠 PPs 的放大内镜下表现。18 例 UC 患者在初始治疗前进行放大 chromoendoscopy 检查,以评估 PPs 穹隆上的滤泡相关上皮(FAE)和周围的绒毛。在 8 例 UC 患者中,与健康对照组一样,PPs 的穹隆轻微隆起,覆盖着规则的 FAE 衬里,周围是密集而粗大的绒毛;然而,在 10 例 UC 患者中,PPs 的穹隆不规则,周围的绒毛稀疏和萎缩。PPs 内的这些异常发现与最小的黏膜病变相关,但与反流性回肠炎无关;电子显微镜和放大内镜均证实,这些病变在泼尼松龙-美沙拉嗪治疗缓解后是可逆的。与克罗恩病患者类似,UC 患者在放大内镜下的 PPs 穹隆上的 FAE 和周围的绒毛常有异常。