Nuffield Department of Anaesthetics, John Radcliffe Hospital, Oxford, UK.
Adv Exp Med Biol. 2010;669:205-8. doi: 10.1007/978-1-4419-5692-7_41.
We recently reported that volatile anaesthetics directly depress the isolated glomus cell response to hypoxia, halothane more so than sevoflurane, in a manner mimicking the action of these agents on the human hypoxic ventilatory response. We wished to extend these investigations to action of another agent (isoflurane), and we planned to examine the effects of this agent and halothane on background K(+) channels. In an isolated rat pup glomus cell preparation intracellular calcium [Ca(2+)]i (measured using indo-1 dye), halothane and isoflurane (0.45-2.73 MAC) depressed the Ca(2+) transient response to hypoxia (p = 0.028), halothane more than isoflurane (p < 0.001). Evaluating the effects of halothane, isoflurane (both 2.5 MAC) and hypoxia on the open probability of background TASK-like K(+) channels in cell attached patch recordings, halothane in euoxia strongly increased channel activity (2 fold) but isoflurane only increased activity by 50% (p < 0.001). In the presence of hypoxia halothane also increased channel activity (3 fold) while isoflurane again only had weak effects (p = 0.004). Thus there were marked differences between these agents on K(+) channel activity, comparable to their effects on the hypoxia induced Ca(2+) transient. When glomus cells were exposed to a depolarising stimulus using 100 mM K(+), both halothane and isoflurane modestly reduced the magnitude of the resulting Ca(2+) transient (by 44% and 10% respectively, p < 0.001). We conclude that the effect of volatile anaesthetics on the glomus cell response to hypoxia is mediated at least in part by their effect on background K(+) channels, and that this plausibly explains their whole-body effect. An additional effect on voltage-gated Ca(2+) is also possible.
我们最近报道称,挥发性麻醉剂可直接抑制分离的球囊细胞对缺氧的反应,其中,氟烷的抑制作用强于七氟醚,这种作用类似于这些药物对人体缺氧性通气反应的作用。我们希望将这些研究扩展到另一种药物(异氟醚)的作用,并计划研究该药物和氟烷对背景 K(+)通道的影响。在分离的大鼠幼仔球囊细胞制备物中,细胞内钙 [Ca(2+)]i(使用 indo-1 染料测量),氟烷和异氟醚(0.45-2.73 MAC)可降低缺氧时 Ca(2+)瞬变反应(p = 0.028),氟烷的抑制作用强于异氟醚(p < 0.001)。在细胞贴附式膜片钳记录中评估氟烷、异氟醚(均为 2.5 MAC)和缺氧对背景 TASK 样 K(+)通道开放概率的影响,在常氧条件下,氟烷强烈增加通道活性(2 倍),而异氟醚仅增加 50%(p < 0.001)。在缺氧条件下,氟烷也增加了通道活性(3 倍),而异氟醚的作用仍然较弱(p = 0.004)。因此,这些药物对 K(+)通道活性的影响存在明显差异,与其对缺氧诱导的 Ca(2+)瞬变的影响相当。当用 100 mM K(+) 使球囊细胞去极化时,氟烷和异氟醚均适度降低了由此产生的 Ca(2+)瞬变的幅度(分别降低 44%和 10%,p < 0.001)。我们得出结论,挥发性麻醉剂对球囊细胞对缺氧反应的影响至少部分是通过它们对背景 K(+)通道的影响介导的,这可能解释了它们对全身的影响。对电压门控 Ca(2+)的额外作用也是可能的。