Department of Orthopaedic Surgery, School of Medicine, Gyeongsang National University, 90 Chilamdong, Jinju, Gyeongnam 660-251, Republic of Korea.
J Orthop Res. 2010 Sep;28(9):1162-9. doi: 10.1002/jor.21097.
Degeneration of the rotator cuff tendon, which involves apoptosis of the tenofibroblasts, is one of the most common shoulder problems that can lead eventually to a full-thickness rotator cuff tendon tear. The current authors evaluated both the ability of anthocyanins, which are powerful antioxidants, to reduce apoptosis in oxidation-stressed rotator cuff tenofibroblasts, and the molecular mechanism for this antiapoptotic action. Anthocyanins demonstrated a dose-dependent ability to inhibit H(2)O(2)-induced apoptosis in cultured tenofibroblasts, as assessed by MTT assay and FACS analysis. H(2)O(2) increased the phosphorylation of extracellular regulated kinase1/2 (ERK1/2) and of c-Jun N-terminal kinase (JNK) and the production of reactive oxygen species (ROS). In contrast, treatment with anthocyanins decreased this activation of ERK1/2 and JNK, as confirmed by Western blot analysis, and reduced the production of ROS, as verified by fluorescent microscopic and FACS analyses. These findings suggest that anthocyanins, by suppressing JNK, ERK1/2, and intracellular ROS production, have a concentration-dependent antiapoptotic effect on rotator cuff tenofibroblasts exposed to an oxidative stressor, and may have therapeutic potential.
肩袖肌腱变性,涉及肌腱成纤维细胞的凋亡,是最常见的肩部问题之一,最终可导致全层肩袖肌腱撕裂。目前的作者评估了花青素(一种强大的抗氧化剂)减少氧化应激下肩袖肌腱成纤维细胞凋亡的能力,以及这种抗凋亡作用的分子机制。通过 MTT 检测和流式细胞术分析,花青素表现出抑制 H2O2 诱导的培养的肌腱成纤维细胞凋亡的剂量依赖性能力。H2O2 增加细胞外调节激酶 1/2(ERK1/2)和 c-Jun N-末端激酶(JNK)的磷酸化以及活性氧物质(ROS)的产生。相比之下,用花青素处理可通过 Western blot 分析证实,可降低 ERK1/2 和 JNK 的这种激活,并且通过荧光显微镜和流式细胞术分析可减少 ROS 的产生。这些发现表明,花青素通过抑制 JNK、ERK1/2 和细胞内 ROS 的产生,对暴露于氧化应激源的肩袖肌腱成纤维细胞具有浓度依赖性的抗凋亡作用,并且可能具有治疗潜力。